කර්නල් ජොසෙෆ් බෙක්ගේ පෞද්ගලික ජීවිතය

ලෝක වේදිකාවට පිවිසීමට පෙර, Jozef Beck ඔහුගේ වැදගත්ම පෞද්ගලික කටයුතු විසඳා ගැනීමට සමත් විය, එනම්, ඔහු තම පළමු බිරිඳ දික්කසාද කර Jadwiga Salkowska (ඡායාරූප) සමඟ විවාහ විය, මේජර් ජෙනරාල් Stanislav Burchardt-Bukacki ගෙන් දික්කසාද විය.

දේශපාලනඥයකුගේ වෘත්තීය ජීවිතයේ තීරණාත්මක හඬ ඔහුගේ බිරිඳගේ බව විටෙක සිදුවේ. නූතන කාලයේ, මෙය බිලී සහ හිලරි ක්ලින්ටන් ගැන කටකතා; දෙවන පෝලන්ත ජනරජයේ ඉතිහාසයේ සමාන සිද්ධියක් සිදු විය. ජොසෙෆ් බෙක්ට ඔහුගේ දෙවන බිරිඳ වන ජාඩ්විගා නොවන්නට මෙතරම් දීප්තිමත් වෘත්තියක් කිසි දිනෙක නොලැබෙනු ඇත.

බෙක් පවුල තුළ

අනාගත ඇමතිවරයාගේ සම්භවය ගැන පරස්පර විරෝධී තොරතුරු පැතිර ගියේය. ඔහු XNUMX වන සියවස අවසානයේ පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය සේවයට ඇතුළත් වූ ෆ්ලෙමිෂ් නාවිකයෙකුගෙන් පැවත එන්නෙකු බව කියනු ලැබේ, පවුලේ මුතුන් මිත්තන් ජර්මානු හොල්ස්ටේන් හි උපන් අයෙකු බවට ද තොරතුරු තිබේ. බෙක්ස් පැමිණියේ කෝර්ලන්ඩ් වංශාධිපතීන්ගෙන් බව ඇතැමුන් ප්‍රකාශ කර ඇත, කෙසේ වෙතත්, එය කළ නොහැක්කකි. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී හාන්ස් ෆ්‍රෑන්ක් ඇමතිවරයාගේ පවුලේ යුදෙව් මූලයන් සොයමින් සිටි නමුත් මෙම උපකල්පනය තහවුරු කිරීමට ඔහු අපොහොසත් විය.

බෙක් පවුල ප්‍රාදේශීය සිවිල් සමාජයට අයත් වසර ගණනාවක් Biala Podlaska හි ජීවත් විය - මගේ සීයා තැපැල් ස්ථානාධිපතිවරයෙකු වූ අතර මගේ පියා නීතිඥයෙකි. කෙසේ වෙතත්, අනාගත කර්නල් වෝර්සෝ හි (4 ඔක්තෝබර් 1894) උපත ලැබූ අතර වසර දෙකකට පසු ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ඕතඩොක්ස් පල්ලියේ බව්තීස්ම විය. පහළම මාලයේ ත්රිත්ව. මෙයට හේතු වූයේ ජෝසෙෆ්ගේ මව බ්‍රොනිස්ලාව් එක්සත් පවුලකින් පැවතීම සහ රුසියානු බලධාරීන් විසින් ග්‍රීක කතෝලික පල්ලිය ඈවර කිරීමෙන් පසු සමස්ත ප්‍රජාවම ඕතඩොක්ස් ලෙස පිළිගැනීමට ලක්වීමයි. ජෝසෆ් බෙක්ව රෝමානු කතෝලික පල්ලියට පිළිගනු ලැබුවේ පවුල ගැලීසියාවේ ලිමානෝවෝ හි පදිංචි වීමෙන් පසුවය.

අනාගත ඇමතිවරයාට කුණාටු සහිත තරුණයෙක් සිටියේය. ඔහු Limanovo හි ව්‍යායාම ශාලාවකට සහභාගී වූ නමුත් අධ්‍යාපනයේ ඇති ගැටළු නිසා ඔහුට එය අවසන් කිරීමේ ගැටළු ඇති විය. අවසානයේ ඔහු Krakow හි උසස් පාසැල් ඩිප්ලෝමාවක් ලබා, පසුව දේශීය තාක්ෂණික විශ්ව විද්‍යාලයේ Lviv හි ඉගෙනුම ලැබූ අතර වසරකට පසුව වියානාහි විදේශ වෙළඳ ඇකඩමියට ගියේය. පළමු ලෝක යුද්ධය ආරම්භ වීම නිසා ඔහු මෙම විශ්ව විද්‍යාලයෙන් උපාධිය ලබා ගත්තේ නැත. පසුව ඔහු ලෙජියන්ස් වෙත සම්බන්ධ වූ අතර, කාලතුවක්කු භටයෙකු (පුද්ගලික) ලෙස ඔහුගේ කාලතුවක්කු සේවය ආරම්භ කළේය. ඔහු විශිෂ්ට හැකියාවක් පෙන්නුම් කළේය; ඔහු ඉක්මනින් නිලධාරියෙකුගේ කුසලතා ලබා ගත් අතර කපිතාන් නිලය සමඟ යුද්ධය අවසන් කළේය.

1920 දී ඔහු Maria Slominskaya සමඟ විවාහ වූ අතර 1926 සැප්තැම්බර් මාසයේදී ඔවුන්ගේ පුත් Andrzej උපත ලැබීය. පළමු බෙක් මහත්මිය පිළිබඳ තොරතුරු අල්පය, නමුත් ඇය අතිශයින් රූමත් කාන්තාවක් බව දන්නා කරුණකි. ඇය විශිෂ්ට රූපලාවන්‍යයක් වූවාය, - රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික Vaclav Zbyshevsky සිහිපත් කළාය, - ඇයට ආකර්ශනීය සිනහවක්, කරුණාවෙන් හා චමත්කාරයෙන් පිරී ඇති අතර ලස්සන කකුල් තිබුණි; එදා ඉතිහාසයේ පළමු වතාවට දණහිස දක්වා ඇඳුම් ඇඳීමේ විලාසිතාවක් තිබුණා - අද මට මතකයි මට ඇගේ දණහිසෙන් මගේ දෑස් ඉවතට ගත නොහැකි බව. 1922-1923 දී බෙක් පැරිසියේ පෝලන්ත හමුදා අනුයුක්තව සිටි අතර 1926 දී ඔහු මැයි කුමන්ත්‍රණයේදී ජොසෙෆ් පිල්සුඩ්ස්කිට සහාය විය. ඔහු කැරලිකරුවන්ගේ මාණ්ඩලික ප්‍රධානියා ලෙස සටන් කිරීමේදී වඩාත් වැදගත් භූමිකාවක් පවා ඉටු කළේය. පක්ෂපාතීත්වය, යුධ කුසලතා සහ කුසලතා හමුදා වෘත්තියක් සඳහා ප්‍රමාණවත් වූ අතර බෙක්ගේ ඉරණම තීරණය වූයේ ඔහුට මඟදී නිවැරදි කාන්තාව මුණගැසීමෙනි.

Jadwiga Salkowska

අනාගත ඇමති, සාර්ථක නීතීඥ Vaclav Salkovsky සහ Jadwiga Slavetskaya ගේ එකම දියණිය, 1896 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී Lublin හි උපත ලැබීය. පවුලේ නිවස ධනවත් විය; මගේ පියා බොහෝ සීනි මෝල්වල සහ කුක්‍රොව්නික්ට්වා බැංකුවේ නීති උපදේශකයෙකු වූ අතර ඔහු ප්‍රදේශයේ ඉඩම් හිමියන්ට ද උපදෙස් දුන්නේය. දැරිය Warsaw හි කීර්තිමත් Aniela Warecka ශිෂ්‍යත්වයෙන් උපාධිය ලබා ඇති අතර ජර්මානු, ප්‍රංශ සහ ඉතාලි භාෂාව චතුර ලෙස හැසිරවිය. පවුලේ හොඳ මූල්‍ය තත්ත්වය ඇයට සෑම වසරකම (ඇගේ මව සමඟ) ඉතාලියට සහ ප්‍රංශයට යාමට ඉඩ ලබා දුන්නේය.

පළමුවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී ඇයට කපිතාන් ස්ටැනිස්ලාව් බර්කාඩ්-බුකාකි මුණගැසුණි; මෙම දැන හඳුනා ගැනීම විවාහ මංගල්යයකින් අවසන් විය. යුද්ධයෙන් පසු, මෙම යුවළ මොඩ්ලින් හි පදිංචි වූ අතර එහිදී බුකාට්ස්කි (දැනටමත් ලුතිනන් කර්නල් නිලයේ) 8 වන පාබල සේනාංකයේ අණ දෙන නිලධාරියා බවට පත්විය. යුද්ධය අවසන් වී වසර දෙකකට පසු ඔවුන්ගේ එකම දියණිය ජොආනා එහි උපත ලැබුවාය.

කෙසේ වෙතත්, විවාහය නරක අතට හැරුණු අතර අවසානයේ ඔවුන් දෙදෙනා වෙන් වීමට තීරණය කළහ. ඔවුන් සෑම කෙනෙකුම දැනටමත් වෙනස් හවුල්කරුවෙකු සමඟ අනාගතයක් සැලසුම් කරමින් සිටීම මෙම තීරණය පහසු කර ඇත. Jadwiga සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, එය Józef Beck වූ අතර දුෂ්කර තත්වයක් විසඳීමට කිහිප දෙනෙකුගේ හොඳ හිත අවශ්‍ය විය. වේගවත්ම (හා ලාභම) පිළිවෙත වූයේ ආගම වෙනස් කිරීමයි - රෙපරමාදු නිකායකට මාරුවීම. ජෝඩු දෙකේම වෙන්වීම සුමටව සිදු වූ අතර, එය බෙක් සමඟ බුකාට්ස්කිගේ හොඳ සබඳතාවලට (ඔහු ජෙනරාල් තනතුර ලබා ගත්තේය) හානියක් කළේ නැත. වෝර්සෝ හි වීදියේ මිනිසුන් විහිළු කිරීම පුදුමයක් නොවේ:

නිලධාරියා දෙවැනි නිලධාරියාගෙන් අහනවා "ඔයා නත්තල ගතකරන්නේ කොහෙද?" පිළිතුර: පවුල තුළ. ඔබ විශාල කණ්ඩායමක සිටිනවාද? "හොඳයි, මගේ බිරිඳ එහි සිටිනු ඇත, මගේ බිරිඳගේ පෙම්වතිය, මගේ පෙම්වතිය, ඇගේ සැමියා සහ මගේ බිරිඳගේ පෙම්වතියගේ බිරිඳ." මෙම අසාමාන්‍ය තත්ත්වය වරක් ප්‍රංශ විදේශ අමාත්‍ය ජීන් බර්තෝ පුදුමයට පත් කළේය. Becky හට ඔහුගේ ගෞරවය පිණිස උදෑසන ආහාරය ලබා දුන් අතර, ආරාධිත අමුත්තන් අතර Burkhadt-Bukatsky ද විය. ප්‍රංශ තානාපති Jules Laroche හට අයිතිකරුවන්ගේ නිශ්චිත විවාහක තත්ත්වය පිළිබඳව තම ලොක්කාට අනතුරු ඇඟවීමට කාලය නොතිබූ අතර, දේශපාලනඥයා Jadwiga සමඟ පිරිමි සහ කාන්තා කටයුතු පිළිබඳව සංවාදයකට අවතීර්ණ විය:

මැඩම් බෙකෝවා, ලාරෝචේ සිහිපත් කළේ, විවාහ සබඳතා නරක විය හැකි බවත්, කෙසේ වෙතත්, විවේකයෙන් පසු මිත්ර සබඳතා පවත්වා ගැනීමෙන් ඔවුන්ව වළක්වා නොතිබූ බවයි. සාක්ෂියක් ලෙස, ඇය ප්‍රකාශ කළේ එම මේසයේම ඇය වෛර කළ නමුත් ඇය තවමත් පුද්ගලයෙකු ලෙස බොහෝ සෙයින් කැමති වූ ඇගේ හිටපු සැමියා සිටි බවයි.

ප්‍රංශ ජාතිකයන් සිතුවේ හොස්ටස් විහිළුවක් කරන බවයි, නමුත් බෙකෝවා මහත්මියගේ දියණිය මේසයේ පෙනී සිටි විට, ජාඩ්විගා ඇයට තම පියා සිප ගන්නා ලෙස අණ කළේය. තවද, බාර්ට්ගේ භීතියට, ගැහැණු ළමයා "ජෙනරාල්ගේ අතට විසි විය." මරියා ද නැවත විවාහ විය; ඇය තම දෙවන සැමියාගේ වාසගම (Yanishevskaya) භාවිතා කළාය. යුද්ධය ආරම්භ වීමෙන් පසු ඇය තම පුතා සමඟ බටහිරට සංක්‍රමණය වූවාය. Andrzej Beck පෝලන්ත සන්නද්ධ හමුදාවන්හි සටන් කළ අතර පසුව ඔහුගේ මව සමඟ එක්සත් ජනපදයේ පදිංචි විය. ඔහු නිව් ජර්සි හි රට්ගර්ස් විශ්ව විද්‍යාලයෙන් උපාධිය ලබා, ඉංජිනේරුවෙකු ලෙස සේවය කළේය, ඔහුගේම සමාගමක් ආරම්භ කළේය. පෝලන්ත ඩයස්පෝරාවේ සංවිධානවල ක්‍රියාකාරීව සේවය කළ අතර, නිව් යෝර්ක්හි ජොසෙෆ් පිල්සුඩ්ස්කි ආයතනයේ උප සභාපති සහ සභාපති විය. ඔහු 2011 දී මිය ගියේය. ඔහුගේ මව මිය ගිය දිනය තවමත් නොදනී.

පළමු ලෝක සංග්‍රාමය ආරම්භ වීමෙන් පසු ජොසෙෆ් බෙක් ඔහුගේ අධ්‍යයන කටයුතුවලට බාධා කර පෝලන්ත හමුදාවන්ට බැඳුණි. ඔහු පත් කරන ලදී

1916 බළකායේ කාලතුවක්කුවට. සටනට සහභාගී වෙමින්, ඔහු තුවාල ලැබූ අතර, ජූලි XNUMX හි Kostyukhnovka සටනේදී රුසියානු පෙරමුණේ ක්‍රියා වලදී ඔහු අන් අය අතර කැපී පෙනුණි.

විදේශ කටයුතු අමාත්‍යතුමනි

නව බෙක් මහත්මිය අභිලාෂකාමී පුද්ගලයෙකි, ඇය බොහෝ විට ඉහළ පෙළේ ප්‍රභූවරුන්ගේ සියලුම භාර්යාවන්ගේ ශ්‍රේෂ්ඨතම අභිලාෂයන් (Eduard Smigly-Rydz ගේ සහකරු ගණන් නොගනී). නිලධාරියෙකුගේ බිරිඳගේ වෘත්තිය ගැන ඇය සෑහීමකට පත් නොවීය - සියල්ලට පසු, ඇගේ පළමු සැමියා තරමක් ඉහළ තරාතිරමක විය. ඇගේ සිහිනය වූයේ සංචාරය කිරීම, අලංකාර ලෝකය සමඟ දැන හඳුනා ගැනීම, නමුත් ඇයට පෝලන්තයෙන් සදහටම පිටව යාමට අවශ්‍ය නොවීය. ඇය රාජ්ය තාන්ත්රික තනතුරක් ගැන උනන්දු වූයේ නැත; තම ස්වාමිපුරුෂයාට විදේශ කාර්යාලයේ වෘත්තියක් කළ හැකි බව ඇය විශ්වාස කළාය. ඒ වගේම ඇය තම සැමියාගේ යහපත් ප්‍රතිරූපය ගැන දැඩි සැලකිල්ලක් දැක්වූවාය. බෙක්, ලාරෝචේ සිහිපත් කරන විට, අමාත්‍ය මණ්ඩලයේ ප්‍රෙසිඩියම් හි නියෝජ්‍ය රාජ්‍ය ලේකම් ලෙස කටයුතු කරන විට, ඔහු සාදවල පෙනී සිටියේ නිල ඇඳුමකින් නොව ටේල් කෝට් එකකින් බව පෙනී ගියේය. මෙයින් වහාම පාඩම් ඉගෙන ගන්නා ලදී. ඊටත් වඩා වැදගත් කරුණක් වූයේ බීකෝවා මහත්මිය මත්පැන් අනිසි භාවිතයෙන් වළකින බවට ඔහුගෙන් පොරොන්දුවක් ලැබීමයි.

මත්පැන් බොහෝ වෘත්තීන් විනාශ කළ බව Jadwiga හොඳින් දැන සිටි අතර Piłsudski ගේ මිනිසුන් අතර සමාන නැඹුරුවක් ඇති බොහෝ දෙනෙක් සිටියහ. තවද ඇය තත්වය සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනය කළාය. රුමේනියානු තානාපති කාර්යාලයේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් අතරතුර, බෙක් මහත්මිය තම සැමියාගෙන් ෂැම්පේන් වීදුරුවක් ගත් ආකාරය ලාරෝචේ සිහිපත් කළේය: “ඇති ඇති.

Jadwiga ගේ අභිලාෂයන් පුළුල් ලෙස ප්රසිද්ධ විය, ඔවුන් Marian Hemar විසින් කැබරේ කටු සටහනක පවා විෂය බවට පත් විය - "ඔබ ඇමතිවරයෙකු විය යුතුය." එය කතාවකි, - මීරා සිමින්ස්කායා-සිගින්ස්කායා සිහිපත් කළාය, - ඇමතිවරියක් වීමට කැමති කාන්තාවක් ගැන. තවද ඇය තම ස්වාමියා, ප්‍රභූවරයාට, කුමක් කළ යුතුද, කුමක් මිලට ගත යුතුද, කුමක් පිළියෙළ කළ යුතුද, ඇය ඇමතිවරියක් වන පිණිස එම කාන්තාවට දිය යුතු තෑග්ග කුමක්දැයි කීවාය. මෙම මහත්මයා පැහැදිලි කරයි: මම මගේ වර්තමාන ස්ථානයේ රැඳී සිටිමි, අපි නිහඬව වාඩි වෙමු, අපි හොඳින් ජීවත් වෙමු - ඔබ නරකද? "ඔබ ඇමතිකමට පත් විය යුතුයි, ඔබ ඇමතිකමට පත් විය යුතුයි" යනුවෙන් ඇය කියා සිටියාය. මම මෙම සටහන ක්‍රියාත්මක කළෙමි: මම ඇඳ පැළඳ, සුවඳ විලවුන් පැළඳ, මංගල දර්ශනයක් සංවිධානය කරන බවත්, මගේ ස්වාමියා ඇමතිවරයෙකු වන බවත්, ඔහු ඇමතිවරයෙකු විය යුතු බවත් පැහැදිලි කළෙමි.

සටන් වලට සහභාගී වෙමින්, ඔහු තුවාල ලැබූ 1916 ජූලි මාසයේදී කොස්ටියුක්නොව්කා සටනේදී රුසියානු පෙරමුණේ මෙහෙයුම් වලදී අන් අය අතර කැපී පෙනුණි.

එවිට මම බොහෝ සෙයින් ආදරය කළ බෙක්කෝවා මහත්මිය, ඇය මිහිරි, නිහතමානී පුද්ගලයෙක් වූ නිසා - ඇමතිවරයෙකුගේ ජීවිතයේ මම පොහොසත් ආභරණ දුටුවේ නැත, ඇය සැමවිටම පැළඳ සිටියේ ලස්සන රිදී පමණි - එබැවින් බෙක්කෝවා මහත්මිය මෙසේ පැවසුවාය: “ඒයි මිරා, මම දන්නවා, මම දන්නවා ඔයා කවුරු ගැන හිතුවද කියලා, මම දන්නවා, මම දන්නවා ඔයා කවුරු ගැනද හිතුවේ කියලා ... ".

ජොසෙෆ් බෙක් වෘත්තීය ඉණිමඟ සාර්ථකව ඉහළට ගෙන ගියේය. ඔහු නියෝජ්‍ය අගමැති වූ අතර පසුව නියෝජ්‍ය විදේශ ඇමති විය. ඔහුගේ බිරිඳගේ ඉලක්කය වූයේ ඔහුට ඇමතිවරියක් වීමයි; ඔහුගේ ප්‍රධානියා වන අගෝස්තු සාලෙස්කි පිල්සුඩ්ස්කිගේ මිනිසා නොවන බව ඇය දැන සිටි අතර, මාෂල්වරයාට ප්‍රධාන අමාත්‍යාංශයක් භාරව භාරකරුවෙකු පත් කිරීමට සිදු විය. පෝලන්ත රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ප්‍රධානියාගේ ප්‍රවේශය ලොව පුරා සංචාරය කිරීමට උපරිම අවස්ථාවන් සහිත බෙක්ස් හට වෝර්සෝ හි ස්ථිර රැඳී සිටීමට සහතික විය. සහ ඉතා අලංකාර ලෝකයක.

ලේකම්වරයාගේ නොසැලකිලිමත්කම

සිත්ගන්නා කරුණක් වන්නේ 1936-1939 දී ඇමතිවරයාගේ පුද්ගලික ලේකම් Pavel Starzhevsky ("Trzy lata z Beck") ගේ මතක සටහන් ය. කතුවරයා, ඇත්ත වශයෙන්ම, බෙක්ගේ දේශපාලන ක්‍රියාකාරකම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ නමුත්, ඔහු තම බිරිඳට සහ විශේෂයෙන් ඔවුන් දෙදෙනා අතර ඇති සම්බන්ධතාවයට සිත්ගන්නාසුලු ආලෝකයක් විහිදුවන කථාංග ගණනාවක් ලබා දුන්නේය.

ස්ටාර්ෂෙව්ස්කි අධ්‍යක්ෂවරයාට සම්පූර්ණයෙන්ම කැමති වූ නමුත් ඔහු ඔහුගේ අඩුපාඩු ද දුටුවේය. ඔහු ඔහුගේ "විශිෂ්ට පුද්ගලික චමත්කාරය", "මනසේ විශිෂ්ට නිරවද්‍යතාවය" සහ "සෑම විටම දැවෙන අභ්‍යන්තර ගින්නක්" පරිපූර්ණ සන්සුන් පෙනුමකින් අගය කළේය. බෙක්ට විශිෂ්ට පෙනුමක් තිබුණි - උස, කඩවසම්, ඔහු ටේල් කෝට් එකකින් සහ නිල ඇඳුමකින් හොඳ පෙනුමක් ලබා ගත්තේය. කෙසේ වෙතත්, පෝලන්ත රාජ්ය තාන්ත්රික ප්රධානියා බරපතල අඩුපාඩු තිබුණි: ඔහු නිලධරයට වෛර කළ අතර "ලේඛන කටයුතු" සමඟ කටයුතු කිරීමට අවශ්ය නොවීය. ඔහු ඔහුගේ "විශිෂ්ට මතකය" මත විශ්වාසය තැබූ අතර කිසි විටෙකත් ඔහුගේ මේසය මත සටහන් තිබුණේ නැත. Brühl මාලිගාවේ අමාත්‍යවරයාගේ කාර්යාලය කුලී නිවැසියාට සාක්ෂි දුන්නේය - එය වානේ නාද වලින් පින්තාරු කර ඇත, බිත්ති සරසා ඇත්තේ පින්තූර දෙකකින් පමණි (පිල්සුඩ්ස්කි සහ ස්ටෙෆාන් බැටරි). ඉතිරි උපකරණ හිස් අවශ්යතා සඳහා අඩු කර ඇත: මේසයක් (සෑම විටම හිස්, ඇත්ත වශයෙන්ම), සෝෆා සහ අත් පුටු කිහිපයක්. මීට අමතරව, 1937 ප්‍රතිසංස්කරණයෙන් පසු මාලිගාවේ සැරසිලි විශාල මතභේදයට තුඩු දුන්නේය:

මාලිගාවේ පෙනුම, ස්ටාර්ෂෙව්ස්කි සිහිපත් කළ අතර, එහි ශෛලිය හා පැරණි අලංකාරය මනාව ආරක්ෂා වී ඇති අතර, එය ඩ්‍රෙස්ඩෙන් මුල් සැලසුම් ලැබීමෙන් බෙහෙවින් පහසුකම් සපයන ලද අතර, එහි අභ්‍යන්තර අලංකරණය එහි පෙනුමට නොගැලපේ. එය මට අමනාප කිරීම කිසි විටෙකත් නතර නොවේ; බොහෝ දර්පණ, ෆිලීග්‍රී තීරු, එහි භාවිතා කරන ලද කිරිගරුඬ විවිධත්වය සමෘද්ධිමත් මූල්‍ය ආයතනයක හැඟීමක් ඇති කළේය, නැතහොත්, විදේශීය රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයෙකු වඩාත් නිවැරදිව පවසන පරිදි: චෙකොස්ලෝවැකියාවේ නාන කාමරයක්.

1918 නොවැම්බර් සිට පෝලන්ත හමුදාවේ. අශ්ව බැටරියක ප්රධානියා ලෙස ඔහු 1919 පෙබරවාරි දක්වා යුක්රේන හමුදාවේ සටන් කළේය. 1919 ජුනි සිට නොවැම්බර් දක්වා වෝර්සෝහි සාමාන්‍ය කාර්ය මණ්ඩලයේ පාසලේ හමුදා පාඨමාලා සඳහා සහභාගී විය. 1920-1922 දී ඔහු පැරිසියේ සහ බ්‍රසල්ස්හි හමුදා අනුයුක්තව සිටියේය.

කෙසේ හෝ ගොඩනැගිල්ල විවෘත කිරීම ඉතා අවාසනාවන්ත විය. රුමේනියාවේ දෙවන චාල්ස් රජුගේ නිල සංචාරයට පෙර ඇඳුම් පෙරහුරුවක් සංවිධානය කිරීමට තීරණය විය. අමාත්‍යවරයාගේ සේවකයින්ට සහ මාළිගාව ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමේ කතුවරයා වන ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පී බොග්ඩන් පනෙව්ස්කිට ගෞරව දැක්වීම සඳහා රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් පැවැත්විණි. වෛද්‍ය මැදිහත්වීමකින් උත්සවය අවසන් විය.

බෙක්ගේ සෞඛ්‍යයට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, ප්‍නිව්ස්කිට අවශ්‍ය වූයේ, ගංවතුරේ ජර්සි ලුබොමිර්ස්කිගේ ආදර්ශය අනුගමනය කරමින්, ඔහුගේම හිස මත පළිඟු කෝප්පයක් කඩා ගැනීමයි. කෙසේ වෙතත්, මෙය අසාර්ථක වූ අතර, එය කිරිගරුඬ බිමට විසි කළ විට එය කාන්දු වූ අතර, තුවාල ලැබූ Pnevsky හට ගිලන් රථයක් ඇමතීමට සිදු විය.

සංඥා සහ අනාවැකි විශ්වාස නොකරන්නේ කෙසේද? Brühl මාලිගය පැවතියේ තවත් වසර කිහිපයක් පමණක් වන අතර, වෝර්සෝ කැරැල්ලෙන් පසු එය කෙතරම් තරයේ පුපුරවා හැරියද යත් අද මෙම සුන්දර ගොඩනැගිල්ලේ කිසිදු හෝඩුවාවක් නොමැත ...

ස්ටාර්ෂෙව්ස්කි ද අධ්‍යක්ෂවරයාගේ මත්පැන් වලට ඇබ්බැහි වීම සඟවා නැත. ජිනීවාහිදී, සම්පූර්ණ දවසේ වැඩ කිරීමෙන් පසු, බෙක් තරුණයින් සමඟ එක්ව රතු වයින් පානය කරමින් නියෝජිතයින්ගේ මූලස්ථානයේ පැය ගණනාවක් ගත කිරීමට කැමති වූ බව ඔහු සඳහන් කළේය. පිරිමින් සමඟ කාන්තාවන් - පෝලන්ත ව්‍යවසායයේ සේවකයින්ගේ භාර්යාවන් සිටි අතර කර්නල් සිනහවකින් පැවසුවේ තමා කිසි විටෙකත් වැළකී නොසිටි බවයි.

ජාතීන්ගේ සංගමයේ පෝලන්තයේ දිගුකාලීන නියෝජිතයෙකු වන ටයිටස් කොමර්නිකි විසින් වඩාත් නරක හැඟීමක් ඇති කරන ලදී. බෙක් මුලින්ම තම බිරිඳව ජිනීවා වෙත රැගෙන ගියේය (ඇයට එහි කම්මැලි බව සහතික කර); කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, "දේශපාලන" හේතූන් මත, ඔහු තනිවම පැමිණීමට පටන් ගත්තේය. සාකච්ඡාවෙන් පසු, ඔහු තම බිරිඳගේ සෝදිසියෙන් සිටින ඇස්වලින් ඔහුගේ ප්රියතම විස්කි රස බැලුවේය. යුරෝපීය දේශපාලනය ප්‍රතිව්‍යුහගත කිරීමේ ඔහුගේ සංකල්පය පිළිබඳ බෙක්ගේ නිමක් නැති ඒකපුද්ගල කථාවට උදේ වන තුරු සවන් දීමට තමාට සිදු වූ බව කොමර්නිකි පැමිණිලි කළේය.

1925 දී ඔහු වෝර්සෝහි හමුදා ඇකඩමියෙන් උපාධිය ලබා ගත්තේය. 1926 මැයි කුමන්ත්‍රණය අතරතුර, ඔහු මාෂල් ජොසෙෆ් පිල්සුඩ්ස්කිට සහය දුන්නේ, ඔහුගේ ප්‍රධාන හමුදාවේ මාණ්ඩලික ප්‍රධානියා වූ ජෙනරාල් ගුස්ටාව් ඔර්ලික්ස්-ඩ්‍රෙෂර්ගේ මෙහෙයුම් කණ්ඩායමේ ප්‍රධානියා විය. කුමන්ත්රණයෙන් ඉක්බිතිව - 1926 ජුනි මාසයේදී - ඔහු යුද ඇමති ජේ. පිල්සුඩ්ස්කිගේ කැබිනට් මණ්ඩලයේ ප්රධානියා බවට පත් විය.

ඇමති බිරිදව එලවන්න උදව් කළේ ඔහුගේ සගයන් සහ රාජ්‍ය ආයතනවල ප්‍රධානීන් විය හැකිය. යද්විගා බැරෑරුම් ලෙස සිහිපත් කරන විට සිනහ නොවී සිටීම දුෂ්කර ය:

එය මෙසේ විය: ඉතා වැදගත් කාරණයක් සම්බන්ධයෙන් සහ මගේ ස්වාමිපුරුෂයාගෙන් රහසිගතව මා දැකීමට කැමති අගමැති Slavek මට කතා කරයි. මම ඔහුට වාර්තා කරමි. ඔහුට අපේ අභ්‍යන්තර කටයුතු අමාත්‍යාංශයෙන්, ස්විට්සර්ලන්ත පොලිසියෙන්, ඇමති බෙක්ට පහරදීමක් ගැන නීත්‍යානුකූල කනස්සල්ලක් ඇති බවට තොරතුරු තිබේ. ඔහු හෝටලයේ නැවතී සිටින විට, මා සමඟ රිය පැදවීම ඉතා අපහසුය. ස්විට්සර්ලන්තය ඔහුට පෝලන්ත ස්ථිර දූත මණ්ඩලයේ ජීවත් වන ලෙස ඉල්ලා සිටියි. ඉඩ මදි නිසා තනියම යන්න ඕන.

- ඔබ එය සිතන්නේ කෙසේද? හෙට උදෑසන පිටත් වීම, සියල්ල සූදානම්. හදිසියේම ඇවිදීම නැවැත්වීමට මා කළ යුත්තේ කුමක්ද?

- ඔබට අවශ්ය දේ කරන්න. ඔහුට තනිවම රිය පැදවිය යුතු අතර මා ඔබ සමඟ කතා කළ බව ඔහුට දැනගත නොහැක.

Slavek ව්යතිරේකයක් නොවීය; Janusz Yendzheevich හැසිරුණේ හරියටම ඒ ආකාරයටයි. නැවතත් ඇමතිවරයාට ප්‍රහාරයක් එල්ල විය හැකි බවට බියක් ඇති වූ අතර ජෝසෙෆ්ට තනිවම ජිනීවා යාමට සිදු විය. පිරිමි සහයෝගීතාවය සමහර විට අරුමපුදුම දේ කළ හැකි බව දන්නා කරුණකි ...

ඇමතිවරයා ජද්විගගේ ඇස්වලින් මිදෙන්නට කැමති වූ අතර පසුව ඔහු හැසිරුණේ දඟකාර සිසුවෙකු ලෙසය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුට අප්‍රකටව සිටිය හැකි බවට ඔහුට සහතික විය යුතුය. එවැනි අවස්ථා දුර්ලභ වූ නමුත් ඒවා විය. ඉතාලියේ රැඳී සිටීමෙන් පසු (ඔහුගේ බිරිඳ නොමැතිව), ඔහු දුම්රියෙන් ආපසු නිවසට පැමිණීම වෙනුවට ගුවන් මාර්ගය තෝරා ගත්තේය. ඉතිරි වූ කාලය වියානාහි ගත විය. මීට පෙර, ඔහු ඩැනියුබ් හි නිවාස සකස් කිරීම සඳහා විශ්වාසවන්ත පුද්ගලයෙකු එහි යැවීය. ඇමතිවරයා සමඟ Starzhevsky ද පැමිණි අතර ඔහුගේ විස්තරය ඉතා සිත්ගන්නා සුළුය.

පළමුව, මහත්වරු රිචඩ් ස්ට්‍රෝස් විසින් රචිත ද නයිට් ඔෆ් ද සිල්වර් රෝස් හි ප්‍රසංගයක් සඳහා ඔපෙරා වෙත ගියහ. කෙසේ වෙතත්, බෙක් මුළු සන්ධ්‍යාවම එවැනි උතුම් ස්ථානයක ගත කිරීමට යන්නේ නැත, මන්ද ඔහුට සෑම දිනකම එවැනි විනෝදාස්වාදය ප්‍රමාණවත් විය. විවේක කාලය අතරතුර, මහත්වරු වෙන් වී, යම් රටක ආපන ශාලාවකට ගිය අතර, මත්පැන් පානය කිරීමෙන් වැළකී සිටි අතර දේශීය සංගීත කණ්ඩායම වාදනය කිරීමට දිරිමත් කළහ. ඇමතිගේ ආරක්ෂකයා ලෙස කටයුතු කළ ලෙවිට්ස්කි පමණක් ගැලවී ගියේය.

ඊළඟට සිදු වූ දේ වඩාත් සිත්ගන්නා සුළු විය. මට මතකයි, Starzewski සිහිපත් කළා, අපි ගොඩ බැස්ස Wallfischgasse හි රාත්‍රී සමාජ ශාලාවක, කොමිසාර් ලෙවිට්ස්කි අසල මේසයක වාඩි වී පැය ගණනාවක් තනුක වීදුරුවක් තොලගාමින් සිටියේය. බෙක් ප්‍රීතියෙන් ඉපිල ගියේ වරින් වර පුනරුච්චාරණය කරමින්: "ඇමතිවරයෙකු නොවීම කොතරම් සතුටක්ද." හොඳම විශ්ව විද්‍යාල කාලයේ මෙන්, ඩැනියුබ් හි ගත කළ රාත්‍රිය මෙන් අපි නැවත හෝටලයට ගොස් නිදාගන්නා විට බොහෝ කලකට පෙර හිරු උදා වී තිබුණි.

විස්මයන් එතැනින් අවසන් වූයේ නැත. රාත්‍රියකට පසු Starzewski නින්දට වැටුණු විට, දුරකථනය ඔහුව අවදි කළේය. බොහෝ භාර්යාවන් වඩාත් නුසුදුසු අවස්ථාවන්හිදී තම ස්වාමිපුරුෂයන් සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට පුදුමාකාර අවශ්යතාවක් පෙන්නුම් කරයි. තවද Jadwiga ව්යතිරේකයක් නොවීය:

බෙකෝවා මහත්මිය ඇමතූ අතර ඇමතිවරයා සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය. ඔහු ඊළඟ කාමරයේ මළවුන් මෙන් නිදාගත්තේය. ඔහු හෝටලයේ නොසිටි බව පැහැදිලි කිරීම මට ඉතා අපහසු විය, එය විශ්වාස නොකළ නමුත් සෑම දෙයක්ම පිළිවෙලට ඇති බවට මම සහතික වූ විට මට නින්දා කළේ නැත. වෝර්සෝහිදී, බෙක් වැඩිදුර සිදුවීම් වලදී "නයිට් ඔෆ් ද රිදී රෝස" ගැන විස්තරාත්මකව කතා කළේය.

ඔපෙරාවෙන් පසු ඔහු ඇතුළු වූයේ නැත.

ජාද්විගා තම ස්වාමිපුරුෂයාට ආලය කළේ ඔහුගේ වෘත්තිය නිසා පමණක් නොවේ. ජෝසෙෆ් හොඳම සෞඛ්‍ය තත්ත්වයෙන් නොසිටි අතර සරත් සෘතුවේ-ශීත සමයේදී බරපතල රෝගාබාධවලට ගොදුරු විය. ඔහු වෙහෙසකර ජීවන රටාවක් ගත කළ අතර බොහෝ විට පැය ගණන් වැඩ කළ අතර සෑම විටම සිටිය යුතු විය. කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, ඇමතිවරයාට ක්ෂය රෝගය ඇති බව පෙනී ගිය අතර, එය වයස අවුරුදු 50 දී රුමේනියාවේ සිරගතව සිටියදී ඔහුගේ මරණයට හේතු විය.

කෙසේ වෙතත්, ජාද්විගා තම සැමියාගේ වෙනත් මනාපයන් දෙස දෑස් පියාගෙන සිටියාය. කර්නල් කැසිනෝව සොයා බැලීමට කැමති වූ නමුත් ඔහු ක්‍රීඩකයෙකු නොවීය.

බෙක් සවස් කාලයේ කැමති විය - ස්ටාර්ෂෙව්ස්කි ඇමතිවරයා කෑන්ස් හි රැඳී සිටීම විස්තර කළ පරිදි - කෙටියෙන් දේශීය කැසිනෝ ශාලාවට යාමට. එසේත් නැතිනම්, සංඛ්‍යා සංයෝජන සහ රූලට් සුළි සුළඟක් සමඟ සෙල්ලම් කරමින්, ඔහු කලාතුරකින් තමාටම ක්‍රීඩා කළේය, නමුත් වාසනාව අන් අය සමඟ එන ආකාරය බැලීමට ඔහු උනන්දු විය.

ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම පාලමට වැඩි කැමැත්තක් දැක්වූ අතර අනෙක් බොහෝ අය මෙන් ක්‍රීඩාවේ දැඩි රසිකයෙක් විය. ඔහු තම ප්‍රියතම විනෝදාස්වාදය සඳහා බොහෝ කාලයක් කැප කළේය, එක් කොන්දේසියක් පමණක් නිරීක්ෂණය කිරීම අවශ්‍ය විය - නිවැරදි හවුල්කරුවන්. 1932 දී, රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ඇල්ෆ්‍රඩ් වයිසොට්ස්කි බෙක් සමඟ පිකෙලිෂ්කි වෙත ගිය ගමනක් භීතියෙන් විස්තර කළේය, එහිදී ඔවුන් වැදගත් විදේශ ප්‍රතිපත්ති ගැටළු පිළිබඳව පිල්සුඩ්ස්කි වෙත වාර්තා කිරීමට නියමිතව තිබුණි:

බෙක්ගේ කුටිය තුළ, මම ඇමතිවරයාගේ දකුණු අත, මේජර් සොකොලොව්ස්කි සහ රයිසාඩ් ඕඩින්ස්කි සොයාගත්තා. ඇමතිතුමා වැදගත් දේශපාලන කතාවකට යද්දී, සියලුම නිළියන්ගේ ප්‍රියතම නාට්‍ය හා චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂක රයින්හාඩ් හමුවීමට මම බලාපොරොත්තු නොවෙමි. ඔවුන් ගොඩබෑමට යන පාලම සඳහා ඇමතිවරයාට එය අවශ්‍ය වූ බව පෙනේ, මගේ වාර්තාවේ අන්තර්ගතය ගැන සාකච්ඡා කිරීම මා වළක්වයි.

මාෂල්ට කීකරු වන්න.

නමුත් ඇමතිවරයාට පුදුමයක් තිබේද? ජනාධිපති වොජිචොව්ස්කි පවා, රට පුරා ඔහුගේ එක් සංචාරයකදී, සමහර දුම්රිය ස්ථානයක ප්‍රාදේශීය වංශාධිපතියන් වෙත යාම ප්‍රතික්ෂේප කළේය, මන්ද ඔහු ස්ලාම් එකකට ඔට්ටු ඇල්ලූ බැවිනි (ඔහු අසනීප වී නිදාගෙන සිටින බව නිල වශයෙන් නිවේදනය කරන ලදී). හමුදා උපාමාරු අතරතුර, පාලම සෙල්ලම් කිරීමට නොදන්නා අය විසින් අල්ලා ගනු ලැබුවේ හොඳ ක්‍රීඩකයින් පමණි. කැපී පෙනෙන හුදකලා පුද්ගලයෙකු ලෙස සැලකෙන වැලරි ස්ලැවෙක් පවා බෙක්ගේ පාලම් සවස් වරුවේ පෙනී සිටියේය. ඔහුගේ මරණයට පෙර Slavek කතා කළ ප්‍රමුඛ පිල්සුඩ්ස්කි ජනතාවගෙන් අන්තිමයා වූයේද ජෝසෙෆ් බෙක් ය. මහත්තයෝ එදා පාලම් සෙල්ලම් කළේ නැහැ, දින කිහිපයකට පසු හිටපු අගමැති සියදිවි නසා ගත්තා.

1930 අගෝස්තු සිට දෙසැම්බර් දක්වා ජෝසෆ් බෙක් පිල්සුඩ්ස්කිගේ රජයේ නියෝජ්‍ය අගමැති විය. එම වසරේ දෙසැම්බර් මාසයේදී ඔහු විදේශ කටයුතු නියෝජ්‍ය අමාත්‍ය ධුරයට පත් විය. 1932 නොවැම්බර් සිට 1939 සැප්තැම්බර් අවසානය දක්වා ඔහු අගෝස්තු සාලෙස්කි වෙනුවට විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ ප්‍රධානියා විය. ඔහු 1935-1939 දක්වා සෙනෙට් සභාවේ ද සේවය කළේය.

බෙකෝව් පවුලේ දෛනික ජීවිතය

අමාත්‍යවරයාට සහ ඔහුගේ බිරිඳට සේවා මහල් නිවාසයක අයිතිය තිබූ අතර මුලින් ජීවත් වූයේ ක්‍රැකෝව් තදාසන්න ප්‍රදේශයේ රචින්ස්කි මාලිගයේ ය. ඒවා විශාල හා නිස්කලංක කාමර වූ අතර, විශේෂයෙන්ම ඔහුගේ පාද මත සිතීමේ පුරුද්දක් තිබූ ජෝසප්ට ගැලපේ. සාලය කොතරම් විශාලද යත් ඇමතිවරයාට "නිදහසේ ඇවිදීමට" හැකි වූ අතර පසුව ඔහු ඉතා කැමති ගිනි උදුන අසල වාඩි විය. Brühl මාලිගාව ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමෙන් පසු තත්වය වෙනස් විය. බෙක්ස් ජීවත් වූයේ මාලිගාවේ අමුණා ඇති කොටසේ, කාමර කුඩා වූ නමුත් සමස්තයක් ලෙස ධනවතෙකුගේ නවීන විලා එකකට සමාන ය.

වෝර්සෝ කර්මාන්තකරු.

අමාත්‍යවරයාට සහ ඔහුගේ බිරිඳට දෙස් විදෙස් නියෝජිත රාජකාරී රැසක් තිබුණි. මේවාට විවිධ ආකාරයේ නිල පිළිගැනීම්, පිළිගැනීම් සහ පිළිගැනීම්, වර්නිසේජ් සහ ඇකඩමිවල සිටීම ඇතුළත් විය. මෙම රාජකාරිවලින් සමහරක් ඇය අතිශයින් බැරෑරුම් ලෙස සලකන බව ජාද්විගා රහසක් නොකළේය:

මම භෝජන සංග්‍රහවලට කැමති වුණේ නැහැ - ගෙදර නෙවෙයි, කාගෙවත් - කලින් නිවේදනය කරපු නැටුම් එක්ක. මහත්තයාගේ තත්ත්‍වය නිසා මට නටන්න වුණේ ජ්‍යෙෂ්ඨ ප්‍රභූවරුන්ට වඩා නරක නර්තන ශිල්පීන්ගෙන්. ඔවුන්ට හුස්මක් නැති විය, වෙහෙසට පත් විය, එය ඔවුන්ට සතුටක් ලබා දුන්නේ නැත. මටත්. අවසානයේ හොඳ නර්තන ශිල්පීන්ගේ කාලය පැමිණි විට, තරුණ හා සතුටින් ... මම ඒ වන විටත් වෙහෙසට හා කම්මැලි වී සිටි නිසා මම නැවත නිවසට යාමට සිහින මැව්වෙමි.

මාෂල් ජොසෙෆ් පිල්සුඩ්ස්කි සමඟ ඇති අසාමාන්‍ය බැඳීමකින් බෙක් කැපී පෙනුණි. ව්ලැඩිස්ලාව් පොබොග්-මැලිනොව්ස්කි මෙසේ ලිවීය: ඔහු බෙක් සඳහා සෑම දෙයකම මාෂල් විය - සියලු අයිතිවාසිකම්, ලෝක දැක්ම, ආගම පවා. මාෂල්වරයා සිය තීන්දුව ප්‍රකාශ කළ අවස්ථා පිළිබඳ කිසිදු සාකච්ඡාවක් නොතිබුණි, සහ විය නොහැකි විය.

කෙසේ වෙතත්, Jadwiga ඔහුගේ යුතුකම් අකුරටම ඉටු කරන බව සියලු දෙනා එකඟ වූහ. සමහර පැතිවලින් ඇයට තම ස්වාමිපුරුෂයාගේ පූර්වගාමියා වෙත ළඟා වීමට නොහැකි වුවද, සෑම දෙයක්ම හැකි තරම් යහපත් කිරීමට ඇය උපරිමයෙන් උත්සාහ කළාය.

අමාත්‍යවරයාගේ කුස්සිය, ලාරෝචේ විලාප දෙමින්, රසැති ආහාරයක් වූ සලෙස්කිගේ කාලයේ තිබූ කීර්ති නාමයට නොතිබුණි, නමුත් මංගල්‍යයන් අපිරිසිදු වූ අතර, බෙට්ස්කොව් මහත්මිය කිසිදු කරදරයක් ඉතිරි කළේ නැත.

ප්‍රංශ ජාතිකයෙකුට ගැලපෙන පරිදි ලාරෝචේ මුළුතැන්ගෙය ගැන පැමිණිලි කළේය - ඔවුන් හොඳින් පිසිනු ලබන්නේ ඔහුගේ මව්බිමේ පමණක් බව විශ්වාස කරයි. නමුත් (පුදුමයට කරුණක් නම්) Starzhevsky ද සමහර වෙන් කිරීම් ප්‍රකාශ කළේ, බ්ලූබෙරීස් සහිත තුර්කිය අමාත්‍ය පිළිගැනීම් වලදී බොහෝ විට පිරිනමන බව පවසමිනි - එය බොහෝ විට සේවය කිරීමට මම ලිහිල් වැඩිය. නමුත් එවැනි Goering තුර්කියට බෙහෙවින් ඇලුම් කළේය; තවත් දෙයක් නම්, මාෂල් ඔෆ් ද රීච් සතුව ප්‍රියතම කෑම වර්ග දිගු ලැයිස්තුවක් තිබූ අතර, ප්‍රධාන කොන්දේසිය වූයේ ප්‍රමාණවත් තරම් කෑම වර්ග තිබීමයි ...

ඉතිරිව ඇති ගිණුම් තම ස්වාමිපුරුෂයාගේ ජීවිතයේ නියෝජනය පැත්තට සම්පූර්ණයෙන්ම පාහේ කැප වූ ජාද්විගාගේ බුද්ධිය අවධාරණය කරයි. ඇගේ හදවතේ පහළ සිට, ලාරෝචේ දිගටම, ඇය තම සැමියාගේ සහ ඇගේ රටේ කීර්තිය ප්‍රවර්ධනය කිරීමට උත්සාහ කළාය.

ඒ සඳහා ඇයට බොහෝ විකල්ප තිබුණි; දේශප්‍රේමය සහ ජද්විගාගේ මෙහෙවර පිළිබඳ හැඟීම නිසා ඇයට සියලු ආකාරයේ සමාජ ක්‍රියාකාරකම් සඳහා ක්‍රියාකාරීව සහභාගී වීමට බල කෙරුනි. එය ජන කලා හෝ එම්බ්‍රොයිඩර් ප්‍රදර්ශන, ප්‍රසංග සහ ජනප්‍රවාද ප්‍රවර්ධනය වැනි විශේෂයෙන් පෝලන්ත ස්වභාවයේ කලාත්මක සිදුවීම් සඳහා සහාය විය.

පෝලන්ත භාණ්ඩ ප්‍රවර්ධනය කිරීම සමහර විට ගැටළු සමඟ සම්බන්ධ විය - මිලානොවැක් වෙතින් ජැඩ්විගාගේ පෝලන්ත සේද ඇඳුමේ දී මෙන්. යුගෝස්ලාවියාවේ රීජන්ට්වරයාගේ බිරිඳ වන ඔල්ගා කුමරිය සමඟ සංවාදයකදී ඇමතිවරයාට හදිසියේම ඇගේ ඇඳුමට නරක දෙයක් සිදුවෙමින් පවතින බව දැනුනි.

… මට මිලානෝවෙක් වෙතින් මැට් දිලිසෙන සේදවලින් අලුත් ඇඳුමක් තිබුණා. වෝර්සෝ වෙත ගොඩ බැස්සවීම මට කිසි දිනෙක සිදු නොවීය. ආකෘතිය ආනතව සාදා ඇත. ඔල්ගා කුමරිය ඇගේ පෞද්ගලික කාමරයට ආචාර කළාය, සැහැල්ලුවෙන් හා උණුසුම් ලෙස සපයා ඇති, ලා පැහැති චින්ට්ස් මල් වලින් ආවරණය කර ඇත. අඩු, මෘදු සෝෆා සහ අත් පුටු. මම වාඩි වෙනවා. පුටුව මාව ගිලගත්තා. මම කුමක් කරන්නද, වඩාත්ම සියුම් චලනය, මම ලී වලින් සාදා නැත, ඇඳුම ඉහළට නැඟී මම මගේ දණ දෙස බලමි. අපි කතා කරන්නේ. මම ඇඳුම සමඟ පරිස්සමින් දඟලනවා සහ ඵලක් නැත. හිරු රශ්මියෙන් තෙත් වූ විසිත්ත කාමරය, මල්, ආකර්ශනීය කාන්තාවක් කතා කරමින් සිටින අතර, මෙම නරක බෑවුම මගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරයි. මේ වතාවේ මිලානොවැක් වෙතින් සිල්ක් ප්‍රචාරණය මා කෙරෙහි දැඩි බලපෑමක් ඇති කළේය.

වෝර්සෝ වෙත පැමිණි ඉහළ පෙළේ නිලධාරීන් සඳහා අනිවාර්ය සිදුවීම් වලට අමතරව, බෙකොවිට්වරු සමහර විට රාජ්‍යතාන්ත්‍රික බලකායේ කවයේ සාමාන්‍ය සමාජ රැස්වීම් සංවිධානය කළහ. ජඩ්විගා සිහිපත් කළේ ඇගේ ඇසේ ඇපල් වූයේ සුන්දර ස්වීඩන් නියෝජ්‍ය බොහීමන් සහ ඔහුගේ රූමත් බිරිඳ බවයි. දිනක් ඇය ඔවුන් වෙනුවෙන් රාත්‍රී ආහාරය පිසූ අතර, රුමේනියාවේ නියෝජිතයෙකුට ද ආරාධනා කළ අතර, ඔහුගේ සැමියා ද ඔහුගේ සුන්දරත්වයෙන් විස්මයට පත් විය. ඊට අමතරව, රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයට පෝලන්ත ජාතිකයින් සහභාගී වූ අතර, ඔවුන්ගේ භාර්යාවන්ගේ අලංකාරය ... සංගීතය, නැටුම් සහ "බරපතල සංවාද" නොමැතිව සුපුරුදු දැඩි රැස්වීම්වලින් ඈත්ව එවැනි සන්ධ්යාවක් සහභාගිවන්නන්ට විවේකයක් විය. තාක්ෂණික දෝෂයක් අමතර ආතතියක් ලබා දිය හැකි බව සිදු විය.

නව ස්විස් MEP සඳහා රාත්‍රී ආහාරය. නියමිත දිනට මිනිත්තු පහළොවකට පෙර, මුළු රචින්ස්කි මාලිගාවේ විදුලිය විසන්ධි වේ. දූෂණය මත ඉටිපන්දම් තබා ඇත. ඒවායින් බොහොමයක් ඇත, නමුත් රූපලාවන්යාගාර විශාලයි. හැමතැනම වායුගෝලීය සන්ධ්‍යාව. ප්රතිසංස්කරණය සඳහා දිගු කාලයක් ගතවනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ. අද්භූත සෙවනැලි සහ ස්ටියරින් වටා ඇති ඉටිපන්දම් අහම්බයක් නොව, දෛවෝපගත සැරසිලි බව ඔබ මවා පෑ යුතුය. වාසනාවකට මෙන්, නව මන්ත්‍රීවරයාට දැන් වයස අවුරුදු දහඅටකි. ඔහු අඩු ආලෝකයේ සුන්දරත්වය අගය කරයි. තම වැසිකිලි වල විස්තර නොදැක සවස් යාමය අපතේ යයි කියා බාල නෝනා කෝප වන්නට ඇත. හොඳයි, රාත්‍රී ආහාරයෙන් පසු විදුලි පහන් දැල්වීය.

අමාත්‍යවරයාගේ ගැඹුරු දේශපේ‍්‍රමය සටහන් කරමින් බෙක්ට සමාන මතයක් පවෙල් ස්ටාර්සෙනියාස්කි විසින් ප්‍රකාශ කරන ලදී: පෝලන්තය කෙරෙහි ඔහුගේ දැඩි ආදරය සහ Piłsudski කෙරෙහි ඇති නිරපේක්ෂ භක්තිය - "මගේ ජීවිතයේ විශාලතම ආදරය" - සහ ඔහුගේ මතකය සහ "නිර්දේශ" සඳහා පමණි. - බෙක්ගේ වැදගත්ම ලක්ෂණ අතර විය.

තවත් ගැටළුවක් වූයේ ජර්මානු සහ සෝවියට් රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයින් පෝලන්ත ජාතිකයින් අතර ජනප්‍රිය නොවීමයි. පෙනෙන විදිහට, කාන්තාවන් "Schwab" හෝ "Bachelor Party" සමඟ නැටීම ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර, ඔවුන්ට සංවාදයක් කිරීමට පවා අවශ්‍ය නොවීය. බෙකෝවා බේරා ගනු ලැබුවේ විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ කනිෂ්ඨ නිලධාරීන්ගේ භාර්යාවන් විසිනි, ඔවුන් සැමවිටම කැමැත්තෙන් හා සිනහවකින් ඇගේ නියෝග ක්‍රියාත්මක කළහ. ඉතාලියානුවන් සමඟ, තත්වය ප්‍රතිවිරුද්ධ විය, මන්ද කාන්තාවන් ඔවුන් වටලනු ලැබූ අතර පිරිමින් සමඟ කතා කිරීමට අමුත්තන්ට ඒත්තු ගැන්වීම දුෂ්කර විය.

ඇමති ජෝඩුවගේ බරම රාජකාරියක් වූයේ එවකට පැවති විලාසිතාවේ තේ පැන් සංග්‍රහවලට පැමිණීමයි. රැස්වීම් සවස 17 සිට 19 දක්වා සිදු වූ අතර ඉංග්‍රීසියෙන් "queers" ලෙස හැඳින්වේ. බෙක්ස් හට ඔවුන් නොසලකා හැරිය නොහැකි විය, ඔවුන්ට සමාගම තුළ පෙනී සිටීමට සිදු විය.

සතියේ දින හත, ඉරිදා අවසර නැත, සමහර විට සෙනසුරාදා පවා, - යාද්විගා සිහිපත් කළේය. - රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික බලකාය සහ "පිටවීම" වෝර්සෝ සිය ගණනක් මිනිසුන් විය. තේ මසකට වරක් සේවය කළ හැකි නමුත් - සංකීර්ණ පොත් තැබීමකින් තොරව - ඒවා නැරඹීමට නොහැකි වනු ඇත. ඔබ ඔබේ හිසෙහි හෝ දින දර්ශනයේ ඔබ සොයා ගත යුතුය: පහළොස්වන දිනට පසු දෙවන අඟහරුවාදා කොහේද සහ කාගේ ස්ථානයේද, හත්වන දිනට පසු පළමු සිකුරාදා. ඕනෑම අවස්ථාවක, සෑම දිනකම දින කිහිපයක් සහ "තේ" කිහිපයක් ඇත.

ඇත්ත වශයෙන්ම, කාර්යබහුල දින දර්ශනයක් සමඟ, දහවල් තේ කාර්යයක් විය. කාලය නාස්ති කිරීම, "විනෝදය නැත", "වධහිංසා" පමණි. පොදුවේ ගත් කල, ඊළඟ දහවල් ආහාරය අල්ලා ගැනීමට නිරන්තර කඩිමුඩියේ, නොවරදින සංචාරවලට සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද?

ඔබ ඇතුලට යනවා, ඔබ වැටෙනවා, මෙහි සිනහවක්, එහි වචනයක්, හෘදයාංගම ඉරියව්වක් හෝ ජනාකීර්ණ රූපලාවන්‍යාගාර වෙත දිගු බැල්මක් සහ - වාසනාවකට මෙන් - සාමාන්‍යයෙන් තේ සමඟ ප්‍රබෝධමත් වීමට කාලය සහ දෑත් නොමැත. මොකද ඔයාට තියෙන්නේ අත් දෙක විතරයි. සාමාන්‍යයෙන් එක්කෙනෙක් සිගරට් එකක් අතේ තියාගෙන අනිත් කෙනා ඔයාට සුබ පතනවා. ටික වේලාවක් දුම් පානය කළ නොහැක. ඔහු නිතරම අතට අත දීමෙන් ආචාර කරයි, වංචා කිරීමට පටන් ගනී: උතුරන වතුර කෝප්පයක්, පීරිසියක්, තේ හැන්දක, යමක් සහිත පිඟානක්, ගෑරුප්පුවක්, බොහෝ විට වීදුරුවක්. සමූහයා, උණුසුම සහ කතා බහ, හෝ ඒ වෙනුවට වාක්‍ය අභ්‍යවකාශයට විසි කිරීම.

ලොම් කබායකින් හෝ උඩ කබායකින් විසිත්ත කාමරයට ඇතුළු වීමට අතිවිශිෂ්ට සිරිතක් තිබූ අතර, බොහෝ විට තිබේ. සමහර විට එය ඉක්මන් පිටවීම සරල කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර තිබේද? මිනිසුන් සහ ඉන්ධන මගින් රත් කරන ලද කාමරවල, දැවෙන නාසය ඇති ලේ ගෑනු කාන්තාවන් නොසැලකිලිමත් ලෙස කිචිබිචි ගාති. නව තොප්පියක්, ලොම්, කබායක් ඇත්තේ කවුරුන්ද යන්න ඉතා සූක්ෂම ලෙස පරීක්ෂා කරමින් විලාසිතා දැක්මක් ද පැවැත්විණි.

ඒ නිසාද කාන්තාවන් ලොම් ඇඳගෙන කාමරවලට ඇතුළු වුණේ? මහත්වරු සිය කබාය ගලවා දැමූ අතර, පැහැදිලිවම ඔවුන්ගේ නව කබාය පෙන්වීමට අකමැති විය. ඊට පටහැනිව, ජඩ්විගා බෙක්, සමහර කාන්තාවන් සවස පහට පැමිණ ඔවුන් මිය යන තෙක් ඔවුන්ට සලකන්නේ කෙසේදැයි දන්නා බව ඉගෙන ගත්තේය. බොහෝ වෝර්සෝ කාන්තාවන් මෙම ජීවන රටාවට කැමති විය.

දහවල් රැස්වීම්වලදී, තේ වලට අමතරව (බොහෝ විට රම් සමඟ), බිස්කට් සහ සැන්ඩ්විච් පිරිනමන ලද අතර සමහර අමුත්තන් දිවා ආහාරය සඳහා රැඳී සිටියහ. බොහෝ විට රැස්වීම නර්තන රාත්‍රියක් බවට පත් කරමින් එය අතිවිශිෂ්ට ලෙස සේවය කරන ලදී. එය සම්ප්‍රදායක් බවට පත් විය,” ජාද්විගා බෙක් සිහිපත් කළේය, “මගේ 5 × 7 සාදවලින් පසු මම සවස් යාම සඳහා කිහිප දෙනෙකු නැවැත්වූයෙමි. සමහර විට විදේශිකයන් ද. (...) රෑ කෑමෙන් පස්සේ අපි රෙකෝඩ් දාලා ටිකක් නැටුවා. රාත්‍රී ආහාරය සඳහා ලෙමනේඩ් නොතිබූ අතර අපි සියල්ලෝම සතුටින් සිටියෙමු. Caballero [ආජන්ටිනාවේ නියෝජිත - පාද සටහන S.K.] අඳුරු එල්ලෙන ටැංගෝවක් ඇඳගෙන විවිධ රටවල ඔවුන් නටන ආකාරය - තනිව - පෙන්වන බව නිවේදනය කළේය. අපි හිනාවෙලා කෑ ගැහුවා. "එන් පොලොන්" කෑ ගැසීමෙන් පසු ඔහු "බෑන්ග්", ගෝවා රෝල්ස්, නමුත් ඛේදජනක මුහුණකින් ටැංගෝව ආරම්භ කළ ආකාරය මා මිය යන දිනය දක්වා මට අමතක නොවේ. නොපවතින හවුල්කරුවෙකු වැලඳ ගැනීම නිවේදනය කෙරේ. එසේ වූවා නම් ඇය නටන්නේ කොන්ද කඩාගෙනය.

ආර්ජන්ටිනාවේ නියෝජිතයාට රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකත්වයේ කටුක ලෝකයෙන් ඈත් වූ අසාමාන්‍ය හාස්‍ය හැඟීමක් තිබුණි. ඔහු Laroche ට සමු දීමට වෝර්සෝ දුම්රිය ස්ථානයට පැමිණි විට, ඔහු සමඟ මල් රැගෙන නොගියේ ඔහු පමණි. ඊට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, ඔහු සයින් හි රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයෙකුට මල් සඳහා වේවැල් කූඩයක් ඉදිරිපත් කළ අතර, ඒවායින් විශාල සංඛ්‍යාවක් තිබුණි. තවත් අවස්ථාවක, ඔහු තම වෝර්සෝ මිතුරන් පුදුම කිරීමට තීරණය කළේය. යම් ආකාරයක පවුලේ සැමරුමකට ආරාධනා කළ ඔහු අයිතිකරුවන්ගේ දරුවන්ට තෑගි මිලදී ගෙන ගෘහ සේවිකාවට පිටත ඇඳුම් ලබා දෙමින් මහල් නිවාසයට ඇතුළු විය.

ජාඩ්විගා බෙක් වඩාත් වැදගත් රාජ්‍යතාන්ත්‍රික රැස්වීම් සහ සිදුවීම් සඳහා සහභාගී විය. ඇය සිය ස්වයං චරිතාපදානයේ කොටසක් ලෙස විස්තර කරන ලද බොහෝ කථා සහ ගොෆ් වල ප්‍රධාන චරිතය ද විය. පෝලන්ත සාහිත්‍යය විදේශ භාෂාවලට පරිවර්තන ප්‍රදර්ශන සංවිධායකවරියක් වන අතර ඒ සඳහා ඇයට සාහිත්‍ය ඇකඩමිය විසින් රිදී සාහිත්‍ය ඇකඩමිය පිරිනමන ලදී.

[ඉන්පසු] ඔහු තම cotillon තොප්පිය පැළඳ, බෙරය එල්ලා, ඔහුගේ මුඛයට බටයක් තැබුවේය. මහල් නිවාසයේ සැකැස්ම දැනගත් ඔහු හතරගාතෙන් බඩගාමින්, හෝන් ගසමින් කෑම කාමරයට ගියේය. නගරවාසීන් මේසයේ වාඩි වූ අතර, අපේක්ෂා කළ සිනහව වෙනුවට, සංවාද බිඳී ගොස් නිශ්ශබ්දතාවයක් ඇති විය. නිර්භීත ආර්ජන්ටිනාවේ හතරගාතෙන් මේසය වටා පියාසර කරමින්, තදින් හෝන් කරමින් සහ බෙර වාදනය කළේය. අවසාන වශයෙන්, පැමිණ සිටි අයගේ අඛණ්ඩ නිශ්ශබ්දතාවය සහ නිශ්චලතාවයෙන් ඔහු පුදුමයට පත් විය. ඔහු නැඟිට, බොහෝ බියට පත් මුහුණු දුටු නමුත් ඔහු නොදන්නා මිනිසුන්ට අයත් විය. ඔහු තට්ටු සමඟ වැරැද්දක් කළේය.

ගමන, ගමන

ජඩ්විගා බෙක් යනු නියෝජිත ජීවන රටාවක් සඳහා නිර්මාණය කරන ලද පුද්ගලයෙකි - භාෂා, හැසිරීම් සහ පෙනුම පිළිබඳ ඇගේ දැනුම ඇයව මෙයට නැඹුරු කළේය. ඊට අමතරව, ඇය නිවැරදි චරිත ලක්ෂණ වලින් යුක්ත වූ අතර, විචක්ෂණශීලී වූ අතර විදේශ කටයුතුවලට කිසිදු ආකාරයකින් මැදිහත් නොවීය. රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ප්‍රොටෝකෝලය ඇයට සැමවිටම අවශ්‍ය වූ තම සැමියාගේ විදේශ සංචාරවලට සහභාගි විය යුතු විය. විවිධ පරීක්ෂාවන් රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයන් බලා සිටි බැවින් තනිකරම කාන්තා හේතූන් මත ඇය තම සැමියාගේ හුදකලා ඉබාගාතේ යාමට අකමැති විය.

මෙය ඉතා ලස්සන කාන්තාවන්ගේ රටකි, - ස්ටාර්සෙව්ස්කි ඔහුගේ රුමේනියාවේ නිල සංචාරය අතරතුර විස්තර කර ඇත, - විවිධාකාර වර්ග සමඟ. උදේ ආහාරය හෝ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයේදී මිනිසුන් ග්‍රීක පැතිකඩ සහිත සුඛෝපභෝගී අඳුරු හිසකෙස් සහ අඳුරු ඇස් ඇති අලංකාරයන් හෝ දුඹුරු පැහැ ගැන්වීම් අසල වාඩි වී සිටියහ. මනෝභාවය ලිහිල් විය, කාන්තාවන් විශිෂ්ට ප්‍රංශ භාෂාව කතා කළ අතර මිනිසුන් කිසිවක් ඔවුන්ට පිටසක්වල නොවීය.

බෙක් මහත්මිය පෞද්ගලිකව ඉතා හොඳ පුද්ගලයෙක් වූ අතර අනවශ්‍ය කරදර ඇති කිරීමට අකමැති වුවද, නිල සංචාරවලදී පෝලන්ත ආයතනවල සේවය කිරීම නිසා ඇය අපහසුතාවයට පත් විය. එහෙත් පසුව රාජ්යයේ කීර්තිය (මෙන්ම ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයාගේ) පරදුවට තැබූ අතර, එවැනි තත්වයන් තුළ ඇයට කිසිදු සැකයක් නොතිබුණි. සෑම දෙයක්ම පරිපූර්ණ පිළිවෙළකට තිබිය යුතු අතර දෝෂ රහිතව ක්රියා කළ යුතුය.

කෙසේ වෙතත්, සමහර විට, තත්වය ඇයට දරාගත නොහැකි විය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය කාන්තාවක් වූ අතර, සුදුසු පරිසරයක් අවශ්ය වූ ඉතා අලංකාර කාන්තාවක්. නවීන කාන්තාවක් උදේ හදිසියේම ඇඳෙන් පැන පැය හතරෙන් එකකින් කෙළින් නොපෙනේ!

ඉතාලි දේශසීමාව රාත්‍රියේදී ගෙවී ගියේය - 1938 මාර්තු මාසයේදී බෙක්ගේ ඉතාලි සංචාරය විස්තර කර ඇත්තේ එලෙසිනි - අලුයම - වචනාර්ථයෙන් - මෙස්ට්‍රේ. මම නිදියනවා. දුම්රියට පැය හතරෙන් පංගුවක් පමණක් ඇති බැවින් බියට පත් සේවිකාවක් මා අවදි කර ඇති අතර "ඇමතිවරයා ඔබෙන් වහාම සාලයට යන ලෙස ඉල්ලා සිටී." සිදුවුයේ කුමක් ද? වැනීසියේ Podestà (නගරාධිපති) ට මුසෝලිනිගේ පිළිගැනීමේ ටිකට් පත සමඟ මට පෞද්ගලිකව මල් පිරිනැමීමට උපදෙස් දෙන ලදී. අලුයම... උන්ට පිස්සු! මට ඇඳුම් ඇඳගන්න, කොණ්ඩෙ හදන්න, මේකප් කරන්න, පොඩෙස්ටා එක්ක කතා කරන්න, ඔක්කොම විනාඩි පහළොවකින්! මට වෙලාවක් නෑ නැගිටින්න හිතන්නෙත් නෑ. මට දුක හිතෙන සේවිකාව මම ආපසු දෙනවා

ඒත් මට පිස්සු ඉරුවාරදය තියෙනවා.

පසුව, බෙක්ට ඔහුගේ බිරිඳ කෙරෙහි අමනාපයක් ඇති විය - පෙනෙන විදිහට, ඔහුට පරිකල්පනය නැති විය. හදිසියේම අවදි වූ කුමන කාන්තාවකටද මෙතරම් වේගයෙන් සූදානම් විය හැකිද? සහ ඇගේ රට නියෝජනය කරන රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික කාන්තාව? ඉරුවාරදය හොඳ නිදහසට කරුණක් වූ අතර රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකත්වය අලංකාර ගෝලීය වගා සම්ප්‍රදායක් විය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඉරුවාරදය එවැනි පරිසරයක් තුළ පාඨමාලාවට සමාන විය.

ටයිබර් නැවෙහි රැඳී සිටීමේ එක් හාස්‍යජනක උච්චාරණයක් වූයේ පෝලන්ත දූත පිරිස නැවතී සිටි විලා මඩමා හි නවීන උපකරණවල ගැටළු ය. පෝලන්ත තානාපති කාර්යාලයේ නිල භෝජන සංග්‍රහය සඳහා සූදානම් වීම කිසිසේත් පහසු නොවූ අතර ඇමතිවරයාගේ ස්නායුව මඳක් නැති විය.

මම ඔබට ස්නානය කිරීමට ආරාධනා කරමි. මගේ දක්ෂ සොස්යා ලැජ්ජාවෙන් පවසන්නේ ඇය දිගු කලක් සොයමින් සිටින බවත් නාන කාමරයේ ටැප් සොයාගත නොහැකි බවත්ය. කුමන? මම විශාල හිම වලසෙකුගේ ලොම් බිම ඇති චීන චෛත්‍යයකට ඇතුළු වෙමි. නාන තටාක, කිසිදු හෝඩුවාවක් සහ නාන කාමරයක් වැනි කිසිවක් නැත. කාමරයේ පින්තාරු කරන ලද කැටයම් මේසයක් මතු කරයි, නාන තටාකයක් ඇත, ටැප් නැත. සිතුවම්, මූර්ති, සංකීර්ණ පහන් කූඩු, අමුතු පපුව, පපුව, දර්පණ මත පවා කෝපයට පත් මකරුන්ගෙන් පිරී ඇත, නමුත් ටැප් නොමැත. මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? අපි හොයනවා, හොයනවා, අපි හැම දෙයක්ම චලනය කරනවා. සෝදා ගන්නේ කෙසේද?

දේශීය සේවය ගැටලුව පැහැදිලි කළේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, දොඹකර තිබුණි, නමුත් සැඟවුණු මැදිරියක, ඔබට නොපෙනෙන බොත්තම් කිහිපයක් එබීමෙන් ඔබට ළඟා විය යුතුය. බෙක්ගේ නානකාමරය තවදුරටත් එවැනි ගැටළු ඇති කළේ නැත, එය මුල් පිටපතට නොඅඩු බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. එය හුදෙක් විශාල පුරාණ සොහොන් ගෙයක අභ්‍යන්තරයට සමාන වූ අතර, ටබ් එකේ සාර්කොෆගස් ඇත.

විදේශ ඇමති ලෙස ජෝසෙෆ් බෙක් පෝලන්තය මොස්කව් සහ බර්ලිනය සමග සබඳතාවල සමතුලිතතාවයක් පවත්වා ගත යුතු බවට මාර්ෂල් පිල්සුඩ්ස්කිගේ විශ්වාසයට සැබෑව සිටියේය. ඔහු මෙන්ම, ඔහු ද සාමූහික ගිවිසුම් වලට WP සහභාගී වීමට විරුද්ධ වූ අතර, ඔහුගේ මතය අනුව, පෝලන්ත දේශපාලනයේ නිදහස සීමා විය.

කෙසේ වෙතත්, සැබෑ වික්‍රමය වූයේ 1934 පෙබරවාරි මාසයේදී මොස්කව් වෙත පැමිණීමයි. පෝලන්තය එහි භයානක අසල්වැසියා සමඟ සබඳතා උණුසුම් විය; වසර දෙකකට පෙර, පෝලන්ත-සෝවියට් ආක්‍රමණශීලී නොවන ගිවිසුම ආරම්භ විය. තවත් දෙයක් නම්, ක්‍රෙම්ලිනයට අපගේ රාජ්‍යතාන්ත්‍රික ප්‍රධානියාගේ නිල සංචාරය අන්‍යෝන්‍ය සම්බන්ධතා වල සම්පූර්ණ නව්‍යතාවයක් වූ අතර, යාද්විගාට එය නොදන්නා, ඇයට සම්පූර්ණයෙන්ම පිටසක්වල ලෝකයකට ගමනක් විය.

සෝවියට් පැත්තේ, නෙගොරොලෝයිහිදී, අපි පුළුල් දුම්රියකට නැග්ගා. දැනටමත් පැද්දෙන උල්පත් සහිත පැරණි වැගන් ඉතා සුවපහසුයි. ඒ යුද්ධයට පෙර සලෝන්කා අයිතිව සිටියේ මහා ආදිපාදවරයෙකි. එහි අභ්යන්තරය ඉතාම බිහිසුණු නූතනවාදී ශෛලියේ දැඩි ලෙස පළපුරුදු ශෛලිය තුල විය. වෙල්වට් බිත්ති දිගේ ගලා ගොස් ගෘහ භාණ්ඩ ආවරණය කළේය. සෑම තැනකම රන් ආලේපිත ලී සහ ලෝහ කැටයම් ඇත, ශෛලීගත කොළ, මල් සහ වැල් වල කම්පන සහගත වියමනට සම්බන්ධ වී ඇත. එවැනි කැත සමස්ත සැරසිලි විය, නමුත් ඇඳන් ඉතා සුවපහසු, duvets සහ පහත් සහ සිහින් යට ඇඳුම් වලින් පිරී තිබුණි. විශාල නිදන මැදිරි පැරණි තාලයේ වොෂ් බේසින් ඇත. පෝසිලේන් දර්ශනයක් ලෙස ලස්සනයි - රටා, රන් ආලේප කිරීම, සංකීර්ණ මොනොග්‍රෑම් සහ එක් එක් අයිතමයේ විශාල ඔටුනු වලින් තිත් ඇත. විවිධ බේසම, ජෝගු, සබන් කෑම ආදිය.

සෝවියට් දුම්රිය සේවය විකාරයක් දක්වා රාජ්ය රහසක් තබා ගත්තේය. බෙක් මහත්මියට තේ සමඟ පිළිගැන්වූ බිස්කට් වට්ටෝරුවක් දීමට කෝකියා ප්‍රතික්ෂේප කිරීම පවා සිදු විය! එය ඇගේ ආච්චි විසින් සාදන ලද කුකියක් විය, සංයුතිය සහ ෙබ්කිං නීති දිගු කලක් අමතක වී ඇත.

ඇත්ත වශයෙන්ම, සංචාරය අතරතුර, පෝලන්ත නියෝජිත කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින් බරපතල මාතෘකා ගැන කතා කිරීමට උත්සාහ කළේ නැත. මෝටර් රථය සවන්දීමේ උපකරණවලින් පිරී ඇති බව ගවේෂණ කණ්ඩායමේ සියලුම සාමාජිකයින්ට පැහැදිලි විය. කෙසේ වෙතත්, බොල්ෂෙවික් ප්‍රභූවරුන් කිහිප දෙනෙකු දැකීම පුදුමයට කරුණක් විය - ඔවුන් සියල්ලෝම පරිපූර්ණ ප්‍රංශ කතා කළහ.

මොස්කව්හි දුම්රිය ස්ථානයේ රැස්වීම සිත්ගන්නාසුළු විය, විශේෂයෙන් බෙක්ස් පෝලන්තයට ගිය විට දැන සිටි කැරොල් රඩෙක්ගේ හැසිරීම:

අපි වහාම දැඩි තුහින තද කර ඇති රතු-උණුසුම් මෝටර් රථයෙන් බැස, සුබ පැතුම් ආරම්භ කරමු. මහජන කොමසාරිස් ලිට්විනොව්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් සම්භාවනීය අමුත්තන්. දිගු බූට්, ලොම්, පැපචෝස්. වර්ණවත් ගෙතූ තොප්පි, ස්කාෆ් සහ අත්වැසුම් පැළඳ සිටි කාන්තාවන් පිරිසක්. මම යුරෝපීයයෙක් වගේ දැනෙනවා ... මට උණුසුම්, සම් සහ අලංකාර - නමුත් තොප්පියක් ඇත. ස්කාෆ් ද නූල්වලින් සාදා නැත, නිසැකවම. මම ප්‍රංශ භාෂාවට පැමිණීමේ සුබපැතුම් සහ උමතු ප්‍රීතිය සකස් කරමි, මම එය රුසියානු භාෂාවෙන් ද කටපාඩම් කිරීමට උත්සාහ කරමි. හදිසියේම - යක්ෂයාගේ අවතාරය මෙන් - රඩෙක් මගේ කනට හයියෙන් මිමිණුවේ:

- මම ඔබට ප්‍රංශ භාෂාවෙන් ගවාරිටි ආරම්භ කළා! අපි හැමෝම පෝලන්ත යුදෙව්වන්!

ජෝසෆ් බෙක් වසර ගණනාවක් ලන්ඩන් සමඟ ගිවිසුමක් අපේක්ෂා කළ අතර, එයට එකඟ වූයේ 1939 මාර්තු-අප්‍රේල් මාසයේදී, බර්ලිනය ආපසු හැරවිය නොහැකි ලෙස යුද්ධයක් කරා ගමන් කරන බව පැහැදිලි වූ විට පමණි. හිට්ලර් නැවැත්වීමේ බ්‍රිතාන්‍ය දේශපාලනඥයන්ගේ අභිප්‍රාය මත පෝලන්තය සමඟ සන්ධානය ගණනය කරන ලදී. ඡායාරූපය: 4 අප්‍රේල් 1939 වන දින බෙක්ගේ ලන්ඩන් සංචාරය.

මොස්කව් පිළිබඳ ජාඩ්විගාගේ මතකයන් සමහර විට සාමාන්‍ය ප්‍රචාරක කතාවකට සමාන විය. ස්ටාලින්ගේ පවිත්‍ර කිරීමේ ඉතිහාසය දැනටමත් දැන සිටි ඇයට මෙය පසුව එකතු කළ හැකි වුවද, පවතින බිය ගැන්වීම පිළිබඳ ඇයගේ විස්තරය සත්‍ය විය හැකිය. කෙසේ වෙතත්, සාගින්නෙන් පෙළෙන සෝවියට් සම්භාවනීය අමුත්තන් පිළිබඳ තොරතුරු බොහෝ දුරට ප්‍රචාරණය වේ. පෙනෙන විදිහට, පෝලන්ත මෙහෙයුමේ සවස් වරුවේ සෝවියට් ප්‍රභූන් සතියකට පෙර කිසිවක් අනුභව නොකළ ලෙස හැසිරී ඇත:

මේස වචනාර්ථයෙන් තහඩු මත ඇටකටු, කේක් දවටන සහ හිස් බෝතල් එකතුවක් ඉතිරි වූ විට, අමුත්තන් විසිර යයි. මොස්කව්හි තරම් බුෆේ කොහේවත් ජනප්රිය නොවන අතර, කිසිවෙකුට කෑමට ආරාධනා කිරීම අවශ්ය නොවේ. එය සෑම විටම ආරාධිතයන් සංඛ්‍යාව මෙන් තුන් ගුණයක් ලෙස ගණනය කෙරේ, නමුත් මෙය සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රමාණවත් නොවේ. බඩගිනි මිනිස්සු - සම්භාවනීය අය පවා.

ඔහුගේ ප්‍රතිපත්තියේ අරමුණ වූයේ යුද්ධයට සූදානම් වීමට පෝලන්තයට ප්‍රමාණවත් කාලයක් සාමය පවත්වා ගැනීමයි. එපමණක්ද නොව, ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ එකල ජාත්‍යන්තර ක්‍රමය තුළ රටේ ආත්මීයත්වය වැඩි කිරීමට ය. පෝලන්තයට පක්ෂව නොවන ලෝකයේ ආර්ථික තත්ත්වය වෙනස් වීම ගැන ඔහු හොඳින් දැන සිටියේය.

සෝවියට් ජනයාට හොඳ රසයක් නොතිබිය හැකිය, නරක පුරුදු ඇති විය හැකිය, නමුත් ඔවුන්ගේ ප්‍රභූන් කුසගින්නෙන් පෙළෙන්නේ නැත. ජඩ්විගා පවා සෝවියට් ජෙනරාල්වරුන් විසින් පිරිනමන ලද උදෑසන ආහාරයට කැමති වූ අතර, එහිදී ඇය වොරොෂිලොව් අසල වාඩි වූ අතර, ඇය මස් හා ලේ කොමියුනිස්ට්වාදියෙකු, විඥානවාදියෙකු සහ ඔහුගේම ආකාරයෙන් විඥානවාදියෙකු ලෙස සැලකුවාය. පිළිගැනීම රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ප්‍රොටෝකෝලයෙන් බොහෝ දුරස් විය: ශබ්දය, ඝෝෂාකාරී සිනහව, මනෝභාවය සුහද, නොසැලකිලිමත් විය ... සහ එය වෙනත් ආකාරයකින් විය හැක්කේ කෙසේද, මන්ද ඔපෙරා හි සන්ධ්‍යාවක් සඳහා, රාජ්‍යතාන්ත්‍රික බලකාය අවශ්‍යතාවලට අනුකූලව ඇඳ පැළඳ සිටි බැවිනි. ආචාර විධි, සෝවියට් ප්‍රභූවරු ජැකට් වලින් පැමිණි අතර ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් ඉහළින්ම සිටීද?

කෙසේ වෙතත්, හොඳින් ඉලක්ක කරගත් නිරීක්ෂණයක් වූයේ ඇගේ සේවක සැමියාගේ මොස්කව් වික්‍රමාන්විතයන් පිළිබඳ ඇගේ වාර්තාවයි. මෙම මිනිසා තනිවම නගරය පුරා සැරිසැරුවේය, කිසිවෙකු ඔහු ගැන විශේෂ උනන්දුවක් දැක්වූයේ නැත, එබැවින් ඔහු දේශීය රෙදි සෝදන සේවකයෙකු සමඟ දැන හඳුනා ගත්තේය.

ඔහු රුසියානු භාෂාව කතා කළේය, ඇය බැලීමට ගොස් බොහෝ දේ ඉගෙන ගත්තේය. මා ආපසු පැමිණි පසු, ඔහු පෝලන්තයේ අභ්‍යන්තර කටයුතු අමාත්‍යවරයා නම්, ඔහුව අත්අඩංගුවට ගැනීම වෙනුවට පෝලන්ත කොමියුනිස්ට්වාදීන් සියලු දෙනා රුසියාවට යවන බව ඔහු අපගේ සේවයට පවසනු මට ඇසිණි. කොමියුනිස්ට්වාදයෙන් සදහටම සුවපත් වූ ඔහුගේ වචනවලින් ඔවුන් නැවත පැමිණෙනු ඇත. අනික එයා හරි වෙන්න ඇති...

වෝර්සෝ හි අවසන් පූර්ව යුධ ප්‍රංශ තානාපති ලියොන් නොයෙල් බෙක්ගේ විවේචනය අතපසු කළේ නැත.

ප්‍රශංසා කිරීම - ඇමතිවරයා ඉතා බුද්ධිමත් බව ඔහු ලිවූ විට, ඔහු සම්බන්ධ වූ සංකල්ප දක්ෂ ලෙස හා ඉතා ඉක්මනින් ප්‍රගුණ කළේය. ඔහුට විශිෂ්ට මතකයක් තිබුණි, ඔහුට ලබා දුන් තොරතුරු හෝ ඉදිරිපත් කළ පාඨය මතක තබා ගැනීමට ඔහුට කුඩා සටහනක් අවශ්‍ය නොවීය ... [ඔහුට] සිතුවිල්ලක්, සෑම විටම අවදියෙන් හා ප්‍රාණවත්, ඉක්මන් බුද්ධිය, සම්පත්දායක බව, විශිෂ්ට ආත්ම දමනය, ගැඹුරින් විචක්ෂණභාවය, ඒ සඳහා ඇති ආදරය; "රාජ්‍ය ස්නායු", රිචලියු එය හැඳින්වූ පරිදි, සහ ක්‍රියාවන්හි අනුකූලතාව ... ඔහු භයානක හවුල්කරුවෙකු විය.

විචාර

Jadwiga Beck ගැන විවිධ කතා පැතිරුණා; ඇය ස්නෝබ් ලෙස සලකනු ලැබූ අතර, ඇගේ සැමියාගේ තනතුර සහ තනතුර ඇගේ හිස හරවා ගත් බවට චෝදනා එල්ල විය. ඇස්තමේන්තු සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් වූ අතර, රීතියක් ලෙස, ලේඛකයාගේ තත්ත්වය මත රඳා පවතී. Ziminskaya, Krzhivitskaya, Pretender ගේ මතක සටහන් වල ඇමතිවරයා අතුරුදහන් විය නොහැක, ඇය Nalkowska ගේ දිනපොත් වල ද පෙනී සිටියි.

ජඩ්විගා සහ ඇගේ සැමියා ඇයට අමිල සේවයක් කළ බව ඉරීනා ක්‍රිසිවිට්ස්කායා පිළිගත්තේය. ඇය ලුහුබැඳ ගියේ සූපවේදියෙකු විසිනි, සමහර විට එතරම් මානසික සමතුලිතතාවයක් නොතිබුණි. ද්වේෂසහගත දුරකථන ඇමතුම් වලට අමතරව (උදාහරණයක් ලෙස, ක්‍රිසිවිකි පවුලට වඳුරෙකු රැගෙන යාමට සිටින බව වෝර්සෝ සත්වෝද්‍යානයට), ඔහු අයිරීනාගේ පුතාට තර්ජනය කිරීමට තරම් දුර ගියේය. ඔහුගේ පුද්ගලික දත්ත ක්‍රිවිට්ස්කායා හොඳින් දැන සිටියද, පොලිසිය මෙම නඩුව සැලකිල්ලට ගත්තේ නැත - ඇයගේ දුරකථනය වයර් ටැප් කිරීම පවා ඇය ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී. ඉන්පසුව ක්‍රිසිවිකාට බෙක් සහ ඔහුගේ බිරිඳ මුණගැසුණේ බෝයිස් සෙනසුරාදා තේ පානයේදීය.

කොල්ලො එක්ක මේ හැමදෙයක්ම කතා කරද්දි මම මගේ නම නොදී මැසිවිලි නැඟුවා ඒ අය මට ඇහුම්කන් දෙන්න කැමති නෑ කියලා. ටික වෙලාවකින් කතාව වෙනම පැත්තකට ගියේ මටත් මේ නපුරු හීනයෙන් ගැලවෙන්න ඕන නිසා. පසුදින, හොඳින් ඇඳ පැළඳ සිටි නිලධාරියෙක් මා වෙත පැමිණ, "ඇමතිවරයා" වෙනුවෙන්, රෝස මල් කළඹක් සහ විශාල චොකලට් පෙට්ටියක් මා වෙත ලබා දුන් අතර, පසුව ඔහු මට සියල්ල වාර්තා කරන ලෙස කාරුණිකව ඉල්ලා සිටියේය. ඉස්සෙල්ලම එයා ඇහුවා මට දැන් ඉඳන් පීටර් එක්ක ඇවිදින්න ඕනද කියලා. මම සිනාසෙමින් ප්‍රතික්ෂේප කළෙමි.

මම නැවතත් ඇසීමට ඉල්ලා සිටියෙමි, නැවත පිළිතුරක් නැත. නිලධාරියා මගෙන් සැකයක් ඇත්දැයි නොවිමසා විනාඩි කිහිපයක කතා බහෙන් පසු සැලියුට් ගසා පිටව ගියේය. ඒ මොහොතේ සිට දුරකථන බ්ලැක්මේල් එක වරක් අවසන් විය.

Jadwiga Beck සැමවිටම තම ස්වාමිපුරුෂයාගේ යහපත් මතය ගැන සැලකිලිමත් වූ අතර ජනප්‍රිය මාධ්‍යවේදියෙකුට උපකාර කිරීමෙන් ලාභයක් ලබා ගත හැකිය. ඊට අමතරව නිර්මාණශීලී ප්‍රජාව සමඟ හොඳ සබඳතාවක් පවත්වාගෙන යාමට රාජ්‍ය නිලධාරීන් නිතරම උත්සාහ කළා. එසේත් නැතිනම් මවක් ලෙස ජද්විගා ක්‍රිසිවිකාගේ ස්ථාවරය තේරුම් ගත්තාද?

Zofia Nałkowska (ඇයට ගැලපෙන පරිදි) Jadwiga ගේ පෙනුම කෙරෙහි දැඩි අවධානයක් යොමු කළාය. රචින්ස්කි මාලිගයේ පැවති සාදයකින් පසු, ඇමතිවරයා සිහින්, සෞන්දර්යාත්මක සහ ඉතා ක්‍රියාශීලී බව ඇය සඳහන් කළ අතර බෙක්කා ඔහුව පරමාදර්ශී සහායකයෙකු ලෙස සැලකුවාය. පෝලන්ත රාජ්‍යතාන්ත්‍රික ප්‍රධානියා සාමාන්‍යයෙන් හොඳම මතය භුක්ති වින්ද බැවින් මෙය සිත්ගන්නාසුලු නිරීක්ෂණයකි. Nałkowska Becks හි තේ සාදවලට හෝ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහවලට නිතිපතා සහභාගී වුවද (පෝලන්ත සාහිත්‍ය ඇකඩමියේ උප සභාපතිනිය ලෙස ඇයගේ හැකියාවෙන්), එම ගෞරවනීය ආයතනය අමාත්‍යවරයාට රිදී ලෝරල් ප්‍රදානය කළ විට ඇයට ඇගේ පිළිකුල සැඟවීමට නොහැකි විය. නිල වශයෙන්, Jadwiga ප්‍රබන්ධ ක්ෂේත්‍රයේ කැපී පෙනෙන සංවිධානාත්මක වැඩ සඳහා සම්මානයක් ලබා ඇත, නමුත් කලා ආයතනවලට රාජ්‍ය සහනාධාර මගින් සහාය වන අතර පාලකයන් කෙරෙහි එවැනි අභිනයන් දේවල් පිළිවෙලට තිබේ.

1938 සරත් සෘතුවේ දී බෙක්ගේ ප්‍රතිපත්තිය ඇගයීමේදී, යමෙකු එම යථාර්ථයන් මතක තබා ගත යුතුය: ජර්මනියට තම අසල්වැසියන්ට එරෙහිව භෞමික හා දේශපාලන හිමිකම් ඇති අතර, ඒවා අවම පිරිවැයකින් - එනම් ප්‍රංශයේ මහා බලවතුන්ගේ කැමැත්ත ඇතිව සාක්ෂාත් කර ගැනීමට අවශ්‍ය විය. , එංගලන්තය සහ ඉතාලිය. මෙය චෙකොස්ලොවැකියාවට එරෙහිව 1938 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී මියුනිච්හිදී සාක්ෂාත් කර ගන්නා ලදී.

ඇමතිවරයා බොහෝ විට සලකනු ලැබුවේ හුදු මනුෂ්‍යයන් සමූහයට වඩා ඉහළින් සිටින මිනිසෙකු ලෙස ය. ඇය සහ ඇගේ සැමියා සෑම වසරකම ගිම්හාන සති කිහිපයක් ගත කළ ජුරාටා හි ජාද්විගාගේ හැසිරීම විශේෂයෙන් දුෂ්ට අදහස් ඇති කළේය. ඇමතිවරයා බොහෝ විට වෝර්සෝ වෙත කැඳවනු ලැබුවද, ඔහුගේ බිරිඳ නිවාඩු නිකේතනයේ පහසුකම් සම්පූර්ණයෙන්ම භාවිතා කළේය. මැග්ඩලේනා ද ප්‍රෙටෙන්ඩර් ඇයව නිතිපතා දුටුවේය (කොසකොව්වරුන්ට ජුරාටාහි ඩැචා එකක් තිබුණි) ඇය ඇගේ මිදුලෙන් වට වූ කරකැවෙන වෙරළ ඇඳුමකින්, එනම් ඇගේ දියණිය, බෝනා සහ වල් දඩබ්බර බල්ලන් දෙදෙනෙකු සමඟ ඇවිද ගිය විටය. පෙනෙන විදිහට, ඇය වරක් සුනඛ සාදයක් පවා පැවැත්වූ අතර, ඇය විශාල දුනු වලින් සරසා ඇති සුරතල් සතුන් සමඟ ඇගේ මිතුරන්ට ආරාධනා කළාය. විලා බිමෙහි සුදු මේස රෙද්දක් අතුරා තිබූ අතර, ඒ මත පාත්‍රවල පිවිතුරු මෝරුන්ගේ ප්‍රියතම ප්‍රණීත ආහාර තැන්පත් කර තිබුණි. කෙසෙල්, චොකලට් සහ රට ඉඳි පවා එහි විය.

5 මැයි 1939 වන දින ඇඩොල්ෆ් හිට්ලර් විසින් ජර්මානු-පෝලන්ත ආක්‍රමණශීලී නොවන ගිවිසුම අවසන් කිරීමට ප්‍රතිචාර වශයෙන් ඇමති ජෝසෙෆ් බෙක් සෙජ්ම් හි ප්‍රසිද්ධ කතාවක් කළේය. එම කතාව මන්ත්‍රීවරුන්ගෙන් දීර්ඝ කාලීන අත්පොලසන් හඬක් නැගුවේය. පෝලන්ත සමාජයද එය ඉතා උනන්දුවෙන් පිළිගත්තේය.

ස්ටාලින් යුගයේ XNUMX ගණන්වල ආරම්භයේ දී මවාපෑමකරු ඇගේ මතක සටහන් ලිවීය, නමුත් ඒවායේ සත්‍යතාව බැහැර කළ නොහැක. බෙක්ස් ක්‍රමයෙන් යථාර්තය සමඟ ඇති සම්බන්ධය නැති කර ගනිමින් සිටියේය. රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ලෝකයේ ඔවුන්ගේ නිරන්තර පැවැත්ම ඔවුන්ගේ ආත්ම අභිමානය හොඳින් ඉටු කළේ නැත. Jadwiga ගේ මතක සටහන් කියවන විට, ඔවුන් දෙදෙනාම Piłsudski ගේ ලොකුම ප්‍රියතමයන් වූ බවට යෝජනාවක් නොදැනීම අපහසුය. මේ සම්බන්ධයෙන් ඔහු තනිවම නොවේ; අණ දෙන නිලධාරියාගේ රූපය ඔහුගේ සමකාලීනයන් මත ප්රක්ෂේපණය වේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, පෝලන්ත මහජන සමූහාණ්ඩුවේ රාජ්‍ය කවුන්සිලයේ සභාපති හෙන්රික් ජබ්ලොන්ස්කි පවා පිල්සුඩ්ස්කි සමඟ පෞද්ගලික සංවාදයක් ගැන ආඩම්බර විය යුතුය. පෙනෙන විදිහට, තරුණ ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස, හමුදා ඉතිහාස ආයතනයේ කොරිඩෝව දිගේ දිව යන විට, ඔහු ඔහුට කොඳුරන මහලු මිනිසෙකු මත පැකිලී ගියේය: පරෙස්සම් වන්න, අවජාතකයා! එය Piłsudski විය, එය මුළු සංවාදය විය ...

රුමේනියානු ඛේදවාචකය

ජොසෙෆ් බෙක් සහ ඔහුගේ බිරිඳ සැප්තැම්බර් මුලදී වෝර්සෝ හැර ගියහ. ආන්ඩුව සමඟින් ඉවත් වූවන් නැගෙනහිර දෙසට ගමන් කළ නමුත් යුද්ධයේ මුල් දිනවල ඔවුන්ගේ හැසිරීම් පිළිබඳ ඉතා ප්රශංසනීය තොරතුරු සංරක්ෂණය කර නොමැත.

ජනේලයෙන් පිටත බලන විට, - එකල ඔවුන්ගේ මහල් නිවාසය අසල ජීවත් වූ අයිරීනා ක්‍රිසිවිට්ස්කායා සිහිපත් කළේය - මම තරමක් අපකීර්තිමත් දේවල් ද දුටුවෙමි. ආරම්භයේදීම, බෙක්ගේ විලා ඉදිරිපිට ට්‍රක් රථ පේළියක් සහ සොල්දාදුවන් ඇඳ ඇතිරිලි, කාපට් සහ තිර රෙදි රැගෙන යති. මෙම ට්‍රක් රථ පිටත්ව ගොස්, පටවා ඇත, මම දන්නේ නැහැ කොහේද සහ කුමක් සඳහාද, පෙනෙන විදිහට, බෙකීගේ අඩිපාරේ.

ඒක ඇත්තක්ද? ඇමතිවරයා වෝර්සෝවෙන් ගුවන් යානයකට මැසූ රත්‍රන් විශාල ප්‍රමාණයක් එළියට ගත් බව පැවසේ. කෙසේ වෙතත්, බෙක්ස්ගේ සහ විශේෂයෙන් ජාඩ්විගාගේ තවදුරටත් ඉරණම සැලකිල්ලට ගනිමින්, එය සැක සහිත බව පෙනේ. එය නිසැකවම ස්මිග්ලිගේ සහකරු වූ මාර්තා තෝමස්-සාලෙස්කාට සමාන ධනය පැහැර ගත්තේ නැත. සලෙස්කා වසර දහයකට වැඩි කාලයක් රිවීරා හි සුඛෝපභෝගී ලෙස ජීවත් වූ අතර, ඇය ජාතික සිහිවටන ද විකුණුවාය (II ඔගස්ටස්ගේ කිරීටක සේබර් ඇතුළුව). තවත් දෙයක් නම්, 1951 දී Zaleska මිය ගිය අතර, XNUMXs හි Bekova මිය ගිය අතර, ඕනෑම මූල්ය සම්පතක් සීමාවන් ඇත. එසේත් නැතිනම්, යුද්ධයේ කැලඹීම තුළ, වෝර්සෝවෙන් පිටතට ගත් වටිනා භාණ්ඩ කොහේ හෝ නැති වී තිබේද? අපි බොහෝ විට මෙය නැවත කිසිදා පැහැදිලි නොකරනු ඇති අතර, Krzywicka ගේ කතාව ප්‍රබන්ධයක් විය හැකිය. කෙසේ වෙතත්, රුමේනියාවේ බෙකොව්ස් දරුණු මූල්‍ය තත්වයක සිටි බව දන්නා කරුණකි.

තවත් දෙයක් නම්, යුද්ධය ආරම්භ නොවූයේ නම්, Jadwiga සහ Martha Thomas-Zaleska අතර සම්බන්ධය සිත්ගන්නා ආකාරයකින් වර්ධනය විය හැකිය. 1940 දී ෂ්මිග්ලි පෝලන්ත ජනරජයේ ජනාධිපති වීමට බලාපොරොත්තු වූ අතර මාර්තා පෝලන්ත ජනරජයේ ජනාධිපති ආර්යාව බවට පත් වනු ඇත.

එමෙන්ම ඇය දුෂ්කර ස්වභාවයක් ඇති තැනැත්තියක් වූ අතර, පෝලන්ත දේශපාලනඥයන්ගේ භාර්යාවන් අතර අංක එකේ භූමිකාවට ජඩ්විගා පැහැදිලිවම හිමිකම් කීවාය. කාන්තාවන් දෙදෙනා අතර ගැටුමක් නොවැළැක්විය හැකිය ...

සැප්තැම්බර් මැද භාගයේදී, පෝලන්ත බලධාරීන් රුමේනියාවේ මායිමේ කුටි හි සොයා ගත්හ. ඒ වගේම තමයි සෝවියට් ආක්‍රමණය ගැන ආරංචිය ආවේ. යුද්ධය අවසන් වූ අතර පෙර නොවූ විරූ ආකාරයේ ව්‍යසනයක් ආරම්භ විය. රට හැර ගොස් පිටුවහල් අරගලය දිගටම කරගෙන යාමට තීරණය විය. බුකාරෙස්ට් රජය සමඟ පෙර ගිවිසුම් තිබියදීත්, රුමේනියානු බලධාරීන් පෝලන්ත ප්‍රභූවරුන් සිරගත කළහ. බටහිර සගයන් විරෝධය නොදැක්වූහ - ඔවුන් සැපපහසු විය; ඒ වන විටත් සනීෂන් ව්‍යාපාරයට සතුරු කඳවුරේ දේශපාලනඥයන් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට සැලසුම් කරන ලදී.

Bolesław Wieniawa-Dlugoszowski ජනාධිපති Mościcki ගේ අනුප්‍රාප්තිකයා වීමට ඉඩ දුන්නේ නැත. අවසානයේදී, ව්ලැඩිස්ලාව් රච්කෙවිච් රාජ්‍ය නායකයාගේ රාජකාරි භාර ගත්තේය - 30 සැප්තැම්බර් 1939 වන දින ජෙනරාල් ෆෙලිසියන් ස්ලාවෝජ්-ස්ක්ලැඩ්කොව්ස්කි ස්ටැනිච්-මෝල්ඩෝවානා හි රැස්වූ අමාත්‍ය මණ්ඩලයෙන් ඉල්ලා අස්විය. ජෝසෆ් බෙක් පෞද්ගලික පුද්ගලයෙක් බවට පත් විය.

බෙකොව් මහතා සහ මහත්මිය (දියණිය ජඩ්විගා සමඟ) බ්‍රසොව්හි සිරගත කරන ලදී; එහිදී හිටපු අමාත්‍යවරයාට බුකාරෙස්ට් හි දන්ත වෛද්‍යවරයකු හමුවීමට (ආරක්ෂාව යටතේ) අවසර ලැබුණි. ගිම්හානයේ ආරම්භයේ දී ඔවුන් බුකාරෙස්ට් අසල සැන්ගෝව් විලෙහි ඩොබ්රොසෙටි වෙත මාරු කරන ලදී. මුලදී හිටපු ඇමතිවරයාට ඔවුන් පදිංචිව සිටි කුඩා විලාවෙන් පිටව යාමට පවා ඉඩ දුන්නේ නැත. සමහර විට, දැඩි මැදිහත්වීම් වලින් පසුව, ඔවුන්ට බෝට්ටුවක් පැදවීමට අවසර ලබා දෙන ලදී (ආරක්ෂාව යටතේ, ඇත්ත වශයෙන්ම). ජොසෙෆ් ජල ක්‍රීඩා වලට ඇති ඇල්ම නිසා ප්‍රසිද්ධ වූ අතර ඔහුගේ ජනේලය යට විශාල වැවක් තිබුණි.

1940 මැයි මාසයේදී Angers හි පෝලන්ත රජයේ රැස්වීමකදී Władysław Sikorski දෙවන පෝලන්ත ජනරජයේ අවසාන කැබිනට් මණ්ඩලයේ සමහර සාමාජිකයින්ට ප්‍රංශයට ඇතුළු වීමට ඉඩ දෙන ලෙස යෝජනා කළේය. මහාචාර්ය කොට් යෝජනා කළේ Skladkowski සහ Kwiatkowski (Gdynia සහ මධ්‍යම කාර්මික කලාපයේ නිර්මාතෘ), සහ August Zaleski (නැවතත් විදේශ ඇමති ලෙස වැඩ භාරගත්) ඔහුගේ පූර්වගාමියා නම් කරන ලදී. රුමේනියාව දැඩි ජර්මානු පීඩනයකට ලක්ව ඇති බවත් නාසීන් බෙක් මරා දැමිය හැකි බවත් ඔහු පැහැදිලි කළේය. විරෝධතාව ප්‍රකාශ කළේ Jan Stanczyk විසිනි; අවසානයේ මාතෘකාව සම්බන්ධයෙන් කටයුතු කිරීමට විශේෂ කමිටුවක් පිහිටුවන ලදී. කෙසේ වෙතත්, දින දෙකකට පසුව, ජර්මනිය ප්රංශයට පහර දුන් අතර වැඩි කල් නොගොස් මිත්රයා නාසීන්ගේ පහරවලට ලක් විය. පෝලන්ත බලධාරීන් ලන්ඩනයට ඉවත් කිරීමෙන් පසුව, මාතෘකාව නැවත පැමිණියේ නැත.

ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී ජොසෙෆ් බෙක් සිරමැදිරියෙන් පැන යාමට උත්සාහ කළේය - පෙනෙන විදිහට, ඔහුට තුර්කියට යාමට අවශ්‍ය විය. අල්ලා, අපිරිසිදු බන්ධනාගාරයක දින කිහිපයක් ගත කළේය, කෘමීන් දරුණු ලෙස දෂ්ට කළේය. විශ්වාසවන්ත පෝලන්ත සංක්‍රමණිකයෙකු විසින් දන්වන ලද සිකෝර්ස්කි රජය විසින් බෙක්ගේ සැලසුම් පිළිබඳව රුමේනියානු බලධාරීන්ට දැනුම් දුන් බව වාර්තා වේ.

බෙකොව් බුකාරෙස්ට්හි තදාසන්න ප්‍රදේශයේ විලා වෙත ගියේය; එහිදී පොලිස් නිලධාරියෙකුගේ ආරක්ෂාව යටතේ ගමන් කිරීමට හිටපු අමාත්‍යවරයාට අයිතියක් තිබුණා. නිදහස් කාලය, සහ ඔහුට බොහෝ දේ තිබුණි, ඔහු මතක සටහන් ලිවීමට, ලී නැව් ආකෘති තැනීමට, බොහෝ දේ කියවීමට සහ ඔහුගේ ප්‍රියතම පාලම වාදනය කිරීමට කැප කළේය. ඔහුගේ සෞඛ්‍යය ක්‍රමානුකූලව පිරිහෙමින් තිබුණි - 1942 ගිම්හානයේදී ඔහුට උගුරේ ක්ෂය රෝගය ඇති බව හඳුනා ගන්නා ලදී. වසර දෙකකට පසු, බුකාරෙස්ට් වෙත මිත්‍ර පාක්ෂික ගුවන් ප්‍රහාර හේතුවෙන්, බෙකොව් ස්ටැනෙස්ටි වෙත මාරු කරන ලදී. ඔවුන් පදිංචි වූයේ මැටියෙන් (!) තැනූ කාමර දෙකක හිස් ගමේ පාසලක ය. එහිදී හිටපු අමාත්‍යවරයා 5 ජුනි 1944 වැනිදා මිය ගියේය.

Jadwiga Beck ඇගේ සැමියාට වඩා අවුරුදු 30කට ආසන්න කාලයක් ජීවත් විය. හමුදා ගෞරවයෙන් වළලනු ලැබූ ඇගේ සැමියාගේ මරණයෙන් පසු (බෙක් මහත්මිය සැබවින්ම අපේක්ෂා කළ - මියගිය තැනැත්තා ඉහළ රුමේනියානු සම්මානලාභිනියකි), ඇය තම දියණිය සමඟ තුර්කියට ගොස් පසුව පෝලන්ත ජාතිකයන් සමඟ රතු කුරුසයේ සේවය කළාය. කයිරෝවේ හමුදාව. මිත්‍ර පාක්ෂිකයින් ඉතාලියට ඇතුළු වූ පසු ඇය ඉතාලි මිතුරන්ගේ ආගන්තුක සත්කාරයෙන් ප්‍රයෝජන ගනිමින් රෝමයට ගියාය. යුද්ධයෙන් පසු ඇය ජීවත් වූයේ රෝමයේ සහ බ්‍රසල්ස්හි ය; වසර තුනක් ඇය බෙල්ජියම් කොංගෝවේ සඟරා කළමනාකාරිනියක වූවාය. ලන්ඩනයට පැමිණීමෙන් පසු, බොහෝ පෝලන්ත සංක්‍රමණිකයන් මෙන්, ඇය පිරිසිදු කරන්නියක් ලෙස සිය ජීවනෝපාය උපයා ගත්තාය. කෙසේ වෙතත්, තම ස්වාමිපුරුෂයා නිදහස් පෝලන්තයේ අවසන් කැබිනට් මණ්ඩලයේ සාමාජිකයෙකු වූ බව ඇය කිසි විටෙකත් අමතක නොකළ අතර ඇය සැමවිටම තම අයිතිවාසිකම් වෙනුවෙන් සටන් කළාය. සහ බොහෝ විට ජයග්රාහකයෙකු ලෙස එයින් පිටතට පැමිණියේය.

ඔහු සිය ජීවිතයේ අවසාන මාස ගත කළේ රුමේනියානු අගනුවරට නුදුරින් පිහිටි ස්ටැනෙස්ටි-සිරුලෙස්ටි ගම්මානයේ ය. ක්ෂය රෝගයෙන් පෙළුණු ඔහු 5 ජුනි 1944 වන දින මිය ගිය අතර බුකාරෙස්ට්හි ඕතඩොක්ස් සුසාන භූමියේ හමුදා ඒකකයේ තැන්පත් කරන ලදී. 1991 දී ඔහුගේ භෂ්මාවශේෂ පෝලන්තයට මාරු කර වෝර්සෝ හි පොවාස්කි හමුදා සුසාන භූමියේ තැන්පත් කරන ලදී.

වසර කිහිපයකට පසු, සෞඛ්‍ය හේතූන් මත ඇයට රැකියාවෙන් ඉවත් වී තම දියණිය සහ බෑනා සමඟ සිටීමට සිදු විය. ඇය තම ස්වාමිපුරුෂයාගේ දිනපොත ("අන්තිම වාර්තාව") ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට සූදානම් වූ අතර සංක්‍රමණික "සාහිත්‍ය සාහිත්‍යය" වෙත ලිවීය. ඇය විදේශ අමාත්‍යවරයා සමඟ විවාහ වූ කාලය පිළිබඳ ඇගේම මතකයන් ද ලියා තැබුවාය ("මම ඔබේ අතිගරු වූ විට"). ඇය 1974 ජනවාරි මාසයේදී මියගිය අතර ලන්ඩනයේ තැන්පත් කරන ලදී.

Jadwiga Betskovoy ගේ ලක්ෂණය වූයේ, ඇගේ දියණිය සහ බෑණා ඔවුන්ගේ දිනපොත්වල පෙරවදනෙහි ලියා ඇත්තේ, ඇදහිය නොහැකි මුරණ්ඩුකම සහ සිවිල් ධෛර්යය යි. ඇය එක් වරක් තනි ගමන් ලේඛන භාවිතා කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර, විදේශ ඇමතිවරුන්ගේ කටයුතුවලට සෘජුවම මැදිහත් වූ අතර, බෙල්ජියම, ප්‍රංශය, ඉතාලිය සහ එක්සත් රාජධානියේ කොන්සියුලර් කාර්යාල ඇගේ වීසා බලපත්‍ර පෝලන්ත ජනරජයේ පැරණි රාජ්‍යතාන්ත්‍රික ගමන් බලපත්‍රයට අනුයුක්ත කිරීමට සහතික විය.

අවසානය දක්වාම, බෙක් මහත්මියට හැඟුනේ, දෙවන පෝලන්ත ජනරජයේ අවසාන විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයාගේ වැන්දඹුව වූ විශිෂ්ටයෙකු ලෙසය.