පුවරු ක්රීඩා වල ළමා අනුවාදයන්
මේ සඳහා තවමත් කුඩා දරුවෙකු සමඟ ඔබේ ප්‍රියතම පුවරු ක්රීඩාව කිරීමට ඔබ කැමතිද? විවේක ගන්න, අපි ඔබ වෙනුවෙන් පළපුරුදු ක්‍රීඩකයින් සඳහා විශිෂ්ට ළමා ක්රීඩා ඇත! පුවරුවේ එකට සෙල්ලම් කිරීම ඔබේ දරුවාගේ නිදහස් කාලය සංවිධානය කිරීමට සහ වටිනා අවස්ථාවන් බෙදා ගැනීමට මාර්ගයකි.
ඇනා පොල්කොව්ස්කා / BoardGameGirl.pl
ඔහ්, මට තරුණ ක්‍රීඩකයන් සමඟ මගේ ප්‍රියතම ක්රීඩා වලින් එකක් ක්රීඩා කිරීමට හැකි වන්නේ කවදාදැයි මම කොපමණ වාරයක් කල්පනා කළාද! මම නිතරම මටම කියාගන්නේ මට තව ටිකක් බලා සිටිය යුතු බවත්, මට හැසිරවිය හැකි ළමයින් සඳහා බොහෝ ක්රීඩා ඇති බවත්ය. වාසනාවකට මෙන්, ප්‍රකාශකයන්ට දරුවන් සිටින බව පෙනේ, මන්ද ඔවුන් පැරණි කට්ටල නිර්මාණකරුවන් වසර ගණනාවක් ක්රීඩා කරන පුවරු ක්රීඩා වල ළමයින්ට හිතකර අනුවාදයන් සෑදීමේ අදහස ඉදිරිපත් කළ බැවිනි. සහ ඇත්තටම ටිකක්!
Catan සිට ප්රාග් ඓතිහාසික දුම්රියට ගොඩ වන්න.
Catan the Younger හි පදිංචිකරුවන් - නැවතත්, මුල් පිටපතට සාපේක්ෂව නීති ඉතා විශාල සරල කිරීමක් අපට තිබේ. මෙන්න අපිත් වෙළඳාම් කළ යුතුයි, නමුත් ගෙවල් හෝ පාරවල් වෙනුවට අපි මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ බලකොටු ගොඩනඟමු! මෙවර, අපගේ සැලසුම් ව්‍යර්ථ කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නයිට්වරු නොව, භයානක බ්ලැක්බීක්! කෙසේ වෙතත්, කනිෂ්ඨ අනුවාදයේ නිසැක වාසිය නම් අප සතුව පුවරු දෙකක් ඇති අතර, දෙදෙනෙකුට පවා ඒවායින් එකක් මත සෙල්ලම් කළ හැකිය. අවුරුදු පහක් වයසැති ළමයින් දැනටමත් හොඳින් කටයුතු කරයි, එබැවින් - අහෝ, වික්‍රමාන්විතයන්!
Stone Age Junior යනු ළමයින්ට සැබවින්ම ක්‍රීඩාවට සහභාගී විය හැකි වන පරිදි නීති වඩාත් විශාල ලෙස සරල කිරීමකි. අපි තවමත් කට්ටල එකතු කරමින් සිටියද, කුඩා මතක් කිරීමේ අංගයක් ඇති අතර, ක්රීඩාව කෙතරම් සිත්ගන්නා සුළුද යත්, එය ළමයින් සඳහා වසරේ බෝඩ් ක්රීඩාව සම්මානය දිනා ගත්තේය! නම් "big”ගල් යුගය යනු ඉතා දුෂ්කර ක්‍රීඩාවක් නොවේ, නමුත් තවමත් ආර්ථික ක්‍රීඩාවකි, එබැවින් තරුණ අනුවාදය ඉතා සිසිල් ය, එය අපට ප්රාග් ඓතිහාසික ගෝත්‍රික නායකයින් ක්රීඩා කිරීමට, විවිධ භාණ්ඩ එකතු කර ඔවුන් සඳහා පැල්පත් ලබා ගැනීමට ඉඩ සලසයි, සහ ඒවායින් තුනක් පළමුව ගොඩනඟන්නේ කවුරුන්ද ක්රීඩාව ජය ගනී. මීට අමතරව, කුඩා කණ්ඩායම් සගයන්ගේ පරිකල්පනය සැබවින්ම අල්ලා ගත හැකි අත්පොතෙහි ඓතිහාසික කුතුහලයන් ඇත.
දුම්රියකට ගොඩවීම: පළමු ගමන හොඳම උදාහරණයකි "පැරණි ක්‍රීඩකයින් සඳහා තෑගි "පුවරු ක්රීඩාව. එය නීති ටිකක් තුනී බව ය, ඇත්ත වශයෙන්ම, ක්රීඩාවේ සංකීර්ණතා මට්ටම අඩු වේ. ඊළඟට අපි ප්ලාස්ටික් දුම්රිය ("සාමාන්ය" අනුවාදයට වඩා වැඩි වුවද), ප්රවේශපත්ර, දුම්රිය කාඩ්පත්, සිතියමක්. මාර්ග සරලව සරල ය, සිතියම් අලංකාර ලෙස නිදර්ශනය කර ඇත (එබැවින් XNUMX-හැවිරිදි දරුවන්ට පවා සිතියම කියවීමට කිසිදු ගැටළුවක් නොමැත), සහ ක්රීඩාව කාලය තුළ තරමක් කෙටි වේ. පළමු සංචාරය පුවරු ක්රීඩා ලෝකයට විශිෂ්ට හැඳින්වීමකි - වැඩිහිටියන්ට එය කම්මැලි නොවනු ඇත!
කැරලිකරු, බෝඩ් ක්රීඩාව දුම්රියට ගොඩවීම: පළමු ගමන
තත්පර පහකින් Carcassonne සංකල්පය
තවම Carcassonne ක්රීඩා කර නැති ඕනෑම අයෙක් ටයිල් එක පෙරළන පළමු පුද්ගලයා විය යුතුය (නැතහොත් හැකි ඉක්මනින් බෝඩ් මුලික කරුණු අල්ලා ගන්න!). The Children of Carcassonne යනු අපූරු සම්භාව්‍ය පරිවර්තනයකි. "ටයිල්" පෙර පාසල් ආයතනයක භූමිය මත. ඔව්, චිල්ඩ්‍රන් ඔෆ් Carcassonne හි පෙර පාසල් දරුවන් දැනටමත් ඉතා හොඳින් කටයුතු කරයි. කෙටි ක්රීඩා කාලය නිශ්චිත වාසියකි, නමුත් කුඩා ළමයින් ටයිල් තෝරා ගැනීම සතුටට කරුණක් ලෙස නැරඹීම සතුටක්. මෙය සමහරුන්ට ඉතා දර්පණ රූපයක් විය හැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න!
සංකල්පය තරමක් වියුක්ත ක්‍රීඩාවකි - අපට යම් අර්ථයකින්, අපගේ අනුමාන කරන්නන් සඳහා පණිවිඩයක් කේතනය කිරීමට සිදුවේ. එමනිසා, ළමා අනුවාදයක් නිර්මාණය කිරීමට කතුවරුන් කළමනාකරණය කරන්නේ කෙසේදැයි මම ඉතා කුතුහලයෙන් සිටියෙමි. තවද, මම පිළිගත යුතුයි, ළමා සුරතල් සතුන් පිළිබඳ සංකල්පය කුඩා දරුවන් සඳහා කෙතරම් විශිෂ්ට ලෙස ක්‍රියා කරයිද යන්න දැකීමෙන් මම ඉතා පුදුමයට පත් විය. මෙම ක්රීඩාවේ සංසිද්ධිය පැහැදිලි කිරීම දුෂ්කර ය - වදන් වැනි, නමුත් කෙසේ වෙතත්, එවැනි අසාමාන්‍ය සෝස් එකක සේවය කර ඇති අතර, දරුවන්ට එයින් ඉරා දැමිය නොහැක. ඔබේ ලාබාල ක්‍රීඩකයින් එතරම් ප්‍රහේලිකාවක් නම්, කාලය අවසන් බව ඔවුන්ට පෙන්වන්න! දරුවනි, අඩුම තරමින් එක් වැඩිහිටියෙකු හෝ මෙහි ප්‍රයෝජනවත් වනු ඇතැයි මම සිතුවද - අවම වශයෙන් පළමු ක්රීඩා කිහිපය තුළ.
ළමයින් ඔවුන්ගේ දැනුම පරීක්ෂා කිරීමට කැමති නම් (සහ ඔවුන්ගෙන් අතිමහත් බහුතරයක් ඇත්ත වශයෙන්ම එසේ කරති!), තත්පර 5 කනිෂ්ඨ යනු විශිෂ්ට තේරීමකි. වැඩිහිටි අනුවාදයේ, ප්‍රශ්න ඔබව පුදුමයට පත් කළ හැකිය - ඒ හා සමානව, කුඩා දරුවන් සමහර විට විනෝද චාරිකාවක් සංවිධානය කිරීම සඳහා කරුණු දෙකක් හෝ සීතල රෝග ලක්ෂණ තුනක් ගැන සිතීමට උත්සාහ කරන විට සිරවී සිටිති. ඒ තත්පර පහකින්! පහළ පේළිය: බොහෝ සිනහවක්, නමුත් එක් දරුවෙකුට කියවීමට හැකි විය යුතුය.
පුවරු ක්රීඩා ලෝකයට ළමයින් හඳුන්වා දීම සඳහා සුදුසු ප්‍රියතම ක්රීඩා ඔබ සතුව තිබේද? අදහස් දැක්වීමේදී ඒවා බෙදා ගන්න! ඔබට ඔබේ ප්‍රියතම ක්රීඩා ගැන වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, ක්රීඩා ආශාව පිළිබඳ AvtoTachki Pasje සඟරාවේ පිටුවට පිවිසෙන්න.
